skip to main content
PREFERRED TERM
Austria, Soome ja Rootsi ühinemisleping (1994)  
ENTRY TERMS
  • Hispaania Kuningriigi ja Portugali Vabariigi Euroopa ühendustega ühinemise dokumendid (1994)
IDENTIFIER
  • ACC_1994
IN OTHER LANGUAGES
Договор за присъединяване на Австрия, Финландия и Швеция (1994 г.)

Bulgarian

Документи относно присъединяването на Австрия, Финландия и Швеция към Европейския съюз (1994 г.)
Ugovor o pristupanju Austrije, Finske i Švedske (1994.)

Croatian

Smlouva o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska (1994)

Czech

Dokumenty o přistoupení Rakouské republiky, Švédského království a Finské republiky k Evropské unii (1994)
Tiltrædelsestraktaten for Østrig, Finland og Sverige (1994)

Danish

Dokumenter vedrørende Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union (1994)
Verdrag betreffende de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden (1994)

Dutch

Documenten betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie (1994)
Treaty of Accession of Austria, Finland and Sweden (1994)

English

Documents concerning the accession of the Republic of Austria, the Kingdom of Sweden and the Republic of Finland to the European Union (1994)
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymissopimus (1994)

Finnish

Asiakirjat Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Euroopan yhteisöihin (1994)
Traité d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède (1994)

French

Actes relatifs à l'adhésion du royaume de Norvège, de la république d'Autriche, de la république de Finlande et du royaume de Suède à l'Union européenne (1994)
Vertrag über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens (1994)

German

Dokumente betreffend den Beitritt der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union (1994)
Συνθήκη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας (1994)

Greek

Πράξεις για την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (1994)
Ausztria, Finnország és Svédország csatlakozási szerződése (1994)

Hungarian

Az Osztrák Köztársaságnak, a Svéd Királyságnak és a Finn Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásával összefüggő dokumentumok (1994)
Conradh Aontachais na hOstaire, na Fionlainne agus na Sualainne (1994)

Irish

Trattato di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia (1994)

Italian

Atti relativi all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea (1994)
Līgums par Austrijas, Somijas un Zviedrijas pievienošanos (1994)

Latvian

Dokumenti par Austrijas Republikas, Somijas Republikas un Zviedrijas Karalistes pievienošanos Eiropas Savienībai (1994)
Austrijos, Suomijos ir Švedijos stojimo sutartis (1994)

Lithuanian

Dokumentai, susiję su Austrijos Respublikos, Suomijos Respublikos ir Švedijos Karalystės stojimu į Europos Sąjungą (1994)
Trattat ta' adeżjoni tal-Awstrija, Finlandja u l-Iżvezja (1994)

Maltese

Traktat o przystąpieniu Austrii, Szwecji, Finlandii (1994)

Polish

Opinia Komisji w sprawie wniosku Republiki Austrii, Królestwa Szwecji, Republiki Finlandii i Królestwa Norwegii o przystąpienie do Unii Europejskiej (1994)
Tratado de Adesão da Áustria, da Finlândia e da Suécia (1994)

Portuguese

Actos relativos à adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia à União Europeia (1994)
Tratatul de aderare a Austriei, Finlandei şi Suediei (1994)

Romanian

Zmluva o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska (1994)

Slovak

Pogodba o pristopu Avstrije, Švedske in Finske (2004)

Slovenian

Dokumenti o pristopu Republike Avstrije, Kraljevine Švedske in Republike Finske k Evropski uniji (1994)
Tratado de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia (1994)

Spanish

Documentos relativos a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia a la Unión Europea (1994)
Anslutningsfördraget för Österrike, Finland och Sverige (1994)

Swedish

Handlingar beträffande Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till Europeiska unionen (1994)
URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/treaty/ACC_1994
Download this concept: