PREFERRED TERM
Minnelijke regeling totstandgekomen tussen de partijen
IDENTIFIER
- STL_AMI_PARTIES
IN OTHER LANGUAGES
Уреждане на спора по взаимно съгласие на страните
Bulgarian
Sklapanje nagodbe među strankama
Croatian
Smírné urovnání mezi účastníky řízení
Czech
Forlig mellem parterne
Danish
Amicable settlement made between the parties
English
Pooltevaheline kompromiss
Estonian
Sovintoratkaisu, johon on päästy asianosaisten välillä
Finnish
Règlement à l'amiable intervenu entre les parties
French
Gütliche Beilegung durch die Parteien
German
Συμβιβασμός που συμφωνήθηκε μεταξύ των διαδίκων
Greek
A felek között létrejött egyezség
Hungarian
Reiteach cairdiúil a bhaint amach idir na páirtithe
Irish
Composizione amichevole raggiunta tra le parti
Italian
Lietas dalībnieku panākts izlīgums
Latvian
Draugiškas ginčo sprendimas tarp šalių
Lithuanian
Ftehim bonarju milħuq bejn il-partijiet
Maltese
Zawarcie ugody przez strony
Polish
Resolução amigável obtida entre as partes
Portuguese
Soluționare amiabilă intervenită între părți
Romanian
Zmier uzavretý medzi účastníkmi konania
Slovak
Mirna rešitev spora med strankama/i
Slovenian
Solución amistosa acordada por las partes
Spanish
Förlikning som träffats mellan parterna
Swedish
URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/procresult/STL_AMI_PARTIES