PREFERRED TERM
Zahteva Evropskega parlamenta za začetek postopka dogovarjanja
ENTRY TERMS
- DPEPC
IDENTIFIER
- 1625
IN OTHER LANGUAGES
DPEPC
Искане от Парламента за отваряне на процедура по съгласуване
Bulgarian
Žádost Evropského parlamentu o zahájení dohodovacího řízení
Czech
EP's anmodning om at indlede en samrådsprocedure
Danish
Verzoek van Europees Parlement om overlegprocedure
Dutch
Request by EP to initiate concertation procedure
English
Euroopa Parlamendi taotlus kooskõlastamismenetluse algatamiseks
Estonian
Euroopan parlamentti pyytänyt neuvottelumenettelyn aloittamista
Finnish
Demande du Parlement européen d'ouvrir une procédure de concertation
French
Antrag des EP auf Einleitung eines Verfahrens der Konzertierung
German
Αίτηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για έναρξη διαδικασίας συνεννόησης
Greek
Az Európai Parlament kérelme egyeztetési eljárás megindítása iránt
Hungarian
Iarratas ó Pharlaimint na hEorpa chun nós imeachta comhbheartúcháin a thionscnamh
Irish
Richiesta del PE di aprire una procedura di concertazione
Italian
EP lūgums sākt saskaņošanas procedūru
Latvian
EP prašymas pradėti derinimo procedūrą
Lithuanian
Talba mill-PE biex timbeda proċedura ta' konċertazzjoni
Maltese
Wniosek Parlamentu Europejskiego dotyczący otwarcia procedury pojednawczej
Polish
Pedido do PE para dar início ao processo de concertação
Portuguese
Solicitare din partea PE de iniţiere a unei proceduri de concertare
Romanian
Žiadosť Európskeho parlamentu o začatie dohodovacieho konania
Slovak
Solicitud del PE de iniciar un procedimiento de concertación
Spanish
Europaparlamentets begäran om att inleda ett samordningsförfarande
Swedish
URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_613/1625