skip to main content
PREFERRED TERM
armonización del Derecho aduanero: perfeccionamiento activo  
IDENTIFIER
  • HARP
IN OTHER LANGUAGES
хармонизация на митническото законодателство: произход на стоките

Bulgarian

Usklađivanje carinskih zakona: unutarnja proizvodnja

Croatian

Harmonizace celního práva: aktivní zušlechťovací styk

Czech

harmonisering af toldret : aktiv forædling

Danish

harmonisatie douanerecht: actief veredelingsverkeer

Dutch

Harmonisation of customs law: inward processing

English

Tollieeskirjade ühtlustamine: seestöötlemine

Estonian

Tullisäädösten yhdenmukaistaminen: sisäinen jalostus

Finnish

harmonisation du droit douanier : perfectionnement actif

French

Harmonisierung des Zollrechts: Aktiver Veredelungsverkehr

German

εναρμόνιση τελωνειακού δικαίου: τελειοποίηση επανεξαγωγή

Greek

vámjogszabályok harmonizálása: aktív feldolgozás

Hungarian

Comhchuibhiú dlí custaim: próiseáil isteach

Irish

armonizzazione del diritto doganale: perfezionamento attivo

Italian

Muitas tiesību aktu saskaņošana: ievešana pārstrādei

Latvian

Teisės aktų dėl muitų derinimas: perdirbimas teritorijos viduje

Lithuanian

l-Armonizzazzjoni tal-liġi doganali: ipproċessar ’il ġewwa

Maltese

Harmonizacja prawa celnego: uszlachetnianie czynne

Polish

harmonização do direito aduaneiro: aperfeiçoamento ativo

Portuguese

Armonizarea legislaţiei vamale: perfecţionarea activă

Romanian

Harmonizácia colného práva: aktívny zušľachťovací styk

Slovak

uskladitev carinskega prava: aktivno oplemenitenje

Slovenian

harmonisering av tullagstiftningen: aktiv förädling

Swedish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_070/HARP
Download this concept: