skip to main content
PREFERRED TERM
Αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου (EURODAC)  
ENTRY TERMS
  • EURODAC
IDENTIFIER
  • EURODAC2020
IN OTHER LANGUAGES
Сравняване на дактилоскопични отпечатъци с оглед на ефективното прилагане на Дъблинската конвенция (Евродак)

Bulgarian

ЕВРОДАК
Sustav „Eurodac” za usporedbu otisaka prstiju za učinkovitu primjenu Dublinske konvencije

Croatian

Porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy (Eurodac)

Czech

Eurodac
Sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen (EURODAC)

Danish

EURODAC
Vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin (Eurodac)

Dutch

EURODAC
Comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (EURODAC)

English

EURODAC
Sõrmejälgede võrdlemine Dublini konventsiooni tõhusa kohaldamise eesmärgil (Eurodac)

Estonian

EURODAC
Järjestelmä sormenjälkien vertailua varten Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi (Eurodac)

Finnish

Eurodac
Comparaison des empreintes digitales aux fins de l’application efficace de la convention de Dublin (Eurodac)

French

Eurodac
Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens (Eurodac)

German

Eurodac
Ujjlenyomatok összehasonlítása a Dublini Egyezmény hatékony alkalmazása érdekében (EURODAC)

Hungarian

EURODAC
Confronto delle impronte digitali per l’efficace applicazione della convenzione di Dublino (Eurodac)

Italian

EURODAC
Pirkstu nospiedumu salīdzināšanas sistēma Dublinas konvencijas efektīvai piemērošanai (Eurodac)

Latvian

EURODAC
Pirštų atspaudų lyginimas, siekiant veiksmingiau taikyti Dublino konvenciją (EURODAC)

Lithuanian

EURODAC
Tqabbil ta' marki tas-swaba' għall-applikazzjoni effettiva tal-Konvenzjoni ta' Dublin (Eurodac)

Maltese

EURODAC
Porównywanie odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiej (EURODAC)

Polish

EURODAC
Comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim (Eurodac)

Portuguese

Eurodac
Compararea amprentelor digitale în scopul aplicării eficiente a Convenției de la Dublin (EURODAC)

Romanian

EURODAC
Porovnávanie odtlačkov prstov pre účinné uplatňovanie Dublinského dohovoru (Eurodac)

Slovak

EURODAC
Primerjava prstnih odtisov zaradi učinkovite uporabe Dublinske konvencije (EURODAC)

Slovenian

EURODAC
Comparación de impresiones dactilares para la aplicación efectiva del Convenio de Dublín (Eurodac)

Spanish

EURODAC
Jämförande av fingeravtryck för effektiv tillämpning av Dublinkonventionen (Eurodac)

Swedish

Eurodac
URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/eu-programme/EURODAC2020
Download this concept: