skip to main content
pitää tasapaino osallistujien henkilökohtaisten tarpeiden ja ryhmän tarpeiden välillä > omaksua henkilökeskeinen lähestymistapa yhteisötaiteeseen
PREFERRED TERM
omaksua henkilökeskeinen lähestymistapa yhteisötaiteeseen  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

IN OTHER LANGUAGES
прилагане към изкуствата на местните общности на подход, поставящ личността в центъра на вниманието

Bulgarian

prilagođavati pristup usmjeren prema osobi u okviru umjetnosti u zajednici

Croatian

zaujmout ke komunitnímu umění přístup zaměřený na jednotlivé osoby

Czech

benytte en personcentreret tilgang til fællesskabsbaseret kunst

Danish

persoonsgerichte aanpak hanteren bij gemeenschapskunst

Dutch

persoonsgerichte benadering hanteren bij gemeenschapskunst
persoonsgerichte aanpak hanteren bij community art
persoonsgerichte benadering hanteren bij community art
adopt a person-centred approach to community arts

English

develop a community arts programme focusing on the individual
adopt a community arts' person-centred approach
adopt an approach in community arts that is centred on the person
implement a client-centred approach for arts discipline
kogukonnakunsti isikukeskset käsitlust kasutusele võtma

Estonian

adopter une approche centrée sur la personne vis-à-vis des arts communautaires

French

einen personenorientierten Ansatz zur Community Art verfolgen

German

υιοθέτηση ατομοκεντρικής προσέγγισης σε κοινοτικές καλλιτεχνικές δραστηριότητες

Greek

személyközpontú megközelítést követ a közösségi művészetekben

Hungarian

tekur upp einstaklingsmiðaða nálgun á samfélagslegum listum

Icelandic

cur chuige atá dírithe ar an duine a ghlacadh i leith ealaíona pobail

Irish

adottare un approccio centrato sulla persona nelle arti

Italian

piemērot uz cilvēkiem orientētu pieeju amatiermākslas nozarē

Latvian

užsiimant bendruomenės menais daugiausia dėmesio skirti asmenybei

Lithuanian

approċċ iċċentrat fuq il-persuni fl-arti tal-komunità

Maltese

innta en personsentrert tilnærming til samfunnskunst

Norwegian

stosować zorientowane na człowieka podejście do sztuki społecznej

Polish

adotar na animação artística uma abordagem centrada no indivíduo

Portuguese

adoptă o abordare axată pe individ în cazul artelor comunitare

Romanian

uplatňovať prístup ku komunitnému umeniu orientovaný na jednotlivca

Slovak

izvajati na posameznika osredotočen pristop k skupnostni umetnosti

Slovenian

obravnavati skupnostno umetnost na način, ki je osredotočen na posameznika
adoptar un enfoque centrado en la persona en las artes comunitarias

Spanish

anta ett personcentrerat förhållningssätt till lokal konstnärlig verksamhet

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/skill/d51ba4dc-46a4-43f2-ad60-be7bbe4cc227
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 3.1.2017