skip to main content
aktívan odafigyel > meghallgatja a vitás feleket
PREFERRED TERM
meghallgatja a vitás feleket  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

BROADER CONCEPT
IN OTHER LANGUAGES
изслушване на страните по спора

Bulgarian

slušati priče strana u sporu

Croatian

vyslechnout strany sporu

Czech

lytte til partsindlæg

Danish

luisteren naar de verhalen van de partijen

Dutch

listen to the stories of the disputants

English

listen to the story of the disputants
listening to the stories of the disputants
listen to disputants' stories
listen to the stories of the disputant
hear to the stories of the disputants
vaidluse osapooli ära kuulama

Estonian

kuunnella riidan osapuolten kertomuksia

Finnish

écouter les histoires de parties à un litige

French

die Berichte der Streitbeteiligten anhören

German

ακρόαση των επιχειρημάτων των αντιτιθέμενων μερών

Greek

hlustar á frásagnir ágreiningsaðila

Icelandic

éisteacht le díospóirí

Irish

ascoltare i resoconti delle parti in lite

Italian

uzklausīt abas strīdā iesaistītās puses

Latvian

išklausyti ginčo šalių versijas

Lithuanian

smigħ tal-ġrajjiet tal-partijiet tat-tilwimiet

Maltese

lytte til de stridende parters historier

Norwegian

wysłuchiwać argumentów stron sporu

Polish

ouvir os argumentos dos oponentes

Portuguese

ascultă argumentele părților implicate în dispute

Romanian

vypočuť si argumenty účastníkov sporu

Slovak

poslušati navedbe strank v sporu

Slovenian

escuchar los argumentos de las partes en disputa

Spanish

lyssna på parternas argument

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/skill/a4d0e4df-28c0-49b7-970a-b2e6775d7977
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016. 12. 20.