aptitudini/competențe transversale
interacțiune socială
conduce pe ceilalți
gestionează activitățile de grup desfășurate în aer liber
PREFERRED TERM
empatizează cu grupurile de participanți la activitățile în aer liber
TYPE
-
http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept
-
http://data.europa.eu/esco/model#Skill
BROADER CONCEPT
NARROWER CONCEPTS
IN OTHER LANGUAGES
съпричастност с групи на откритоBulgarian
osjećati empatiju sa skupinama na otvorenomeCroatian
vciťovat se do skupin pro venkovní aktivityCzech
indgå i dialog med udendørsgrupperDanish
zich inleven in groepen in open luchtDutch
hoogte krijgen van groepen in open luchtempathise with outdoor groupsEnglish
empathise with groupsunderstand participants of outdoor activitiesempathise with participants of outdoor sportsvälikeskkonnas olevaid rühmi mõistmaEstonian
arvioida ulkoliikuntaryhmien valmiuksiaFinnish
faire preuve d'empathie vis-à-vis de groupes de participants à des activités de plein airFrench
sich in Outdoor-Gruppen einfühlenGerman
κατανόηση των ικανοτήτων των υπαίθριων ομάδωνGreek
beleképzeli magát a kültéri csapatok helyébeHungarian
setur sig í spor útivistarhópaIcelandic
cumas grúpaí allamuigh a thuiscintIrish
valutare le possibilità di attività all'apertoItalian
ņemt vērā cilvēku spējas, rīkojot darbības brīvā dabāLatvian
įsigilinti į lauko užsiėmimų grupių dalyvių poreikiusLithuanian
empatija mal-gruppi fil-beraħMaltese
ha forståelse for utendørsaktivitetsgrupperNorwegian
wczuwać się w sytuację członków grup plenerowychPolish
empatizar com grupos ao ar livrePortuguese
posúdiť schopnosti skupín pri outdoorových aktivitáchSlovak
razumeti udeležence dejavnosti na prostemSlovenian
poznati zmožnosti udeležencev dejavnosti na prostemponerse en el lugar de grupos externosSpanish
känna av vad som passar friluftsgrupperSwedish
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/02c1a369-f1e7-4f8e-8882-d7ded57f9cf4