skip to main content
PREFERRED TERM
agent zodpovedný za dokumentáciu pri predaji nehnuteľností/agentka zodpovedná za dokumentáciu pri predaji nehnuteľností  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

ENTRY TERMS
  • agentka zodpovedná za dokumentáciu pri predaji nehnuteľností
  • agent zodpovedný za dokumentáciu pri predaji nehnuteľností
IN OTHER LANGUAGES
деловодител, сделки с недвижими имоти

Bulgarian

agent/agentica za dokumente u posredovanju nekretninama

Croatian

agentica za dokumente u posredovanju nekretninama
agent za dokumente u posredovanju nekretninama
pracovník pro převod právních titulů/pracovnice pro převod právních titulů

Czech

pracovnice pro převod právních titulů
pracovník pro převod právních titulů
ansvarlig for afslutning af ejendomshandel

Danish

ejendomsmægler
ejendomsformidler
notarisklerk

Dutch

notarisassistente
notarisassistent
medewerker contracten bij een vastgoedbedrijf
medewerkster contracten bij een vastgoedbedrijf
title closer

English

closer
closing agent
escrow closer
closer of titles
closing coordinator
real estate closer
escrow officer
title processor
tehingukorraldaja

Estonian

kiinteistönotaari

Finnish

julkinen notaari, kiinteistökaupat
kaupanvahvistaja, kiinteistöt
formaliste

French

formaliste juridique
Closing Agent

German

Abwicklungstreuhänderin
Abwicklungstreuhänder
υπεύθυνος για θέματα υπογραφής συμβολαίων ακινήτων/υπεύθυνη για θέματα υπογραφής συμβολαίων ακινήτων

Greek

υπεύθυνος για θέματα υπογραφής συμβολαίων ακινήτων
υπεύθυνη για θέματα υπογραφής συμβολαίων ακινήτων
υπεύθυνος υπογραφής συμβολαίων
υπεύθυνη υπογραφής συμβολαίων
ingatlanjogi ügyintéző

Hungarian

ingatlanértékesítési adminisztrátor
ingatlanreferens
aðstoðarmaður fasteignasala

Icelandic

dúntóir teideal

Irish

responsabile di transazioni immobiliari

Italian

notaia
notaio
nekustamā īpašuma tiesiskās reģistrācijas speciālists/nekustamā īpašuma tiesiskās reģistrācijas speciāliste

Latvian

nekustamā īpašuma tiesiskās reģistrācijas speciāliste
nekustamā īpašuma tiesiskās reģistrācijas speciālists
nekilnojamojo turto sandorių specialistas

Lithuanian

nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorių agentas
koordinatorius
nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sandorių
nekilnojamojo turto sandorių specialistė
nekilnojamojo turto sandorių sudarymo specialistas
aġent tal-għeluq tal-bejgħ tat-titoli

Maltese

aġent tal-għeluq tal-bejgħ tal-proprjetà immobbli
koordinatur tal-għeluq tal-bejgħ
uffiċjal tal-kustodja minn terzi
proċessur tat-titoli
aġent tal-għeluq tal-kustodja minn terzi
aġent tal-għeluq tal-bejgħ
koordinatriċi tal-għeluq tal-bejgħ
title closer

Norwegian

specjalista ds. finalizacji transakcji

Polish

Agente de transações imobiliárias

Portuguese

Title closer
agent fiduciar de tip escrow

Romanian

referent/referentka za prenos lastninske pravice

Slovenian

referentka za prenos lastninske pravice
referent za prenos lastninske pravice
asesor jurídico en transacciones inmobiliarias/asesora jurídica en transacciones inmobiliarias

Spanish

gestor de transacciones inmobiliarias
gestora de transacciones inmobiliarias
asesor jurídico en transacciones inmobiliarias
especialista en verificación registral
agente inmobiliario
asesora jurídica en transacciones inmobiliarias
agente inmobiliaria
handläggare, fastighetsöverlåtelser

Swedish

handläggare, fastighetsförsäljning
URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/b42d8731-386b-4d34-a824-4b736feee1e5
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 09.12.16