skip to main content
ħiliet/kompetenzi trasversali > interazzjoni soċjali > tmexxija tal-oħrajn > turija ta’ tmexxija > turija ta’ rwol mexxej orjentat lejn l-għanijiet fil-konfront tal-kollegi
PREFERRED TERM
turija ta’ rwol mexxej orjentat lejn l-għanijiet fil-konfront tal-kollegi  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

BROADER CONCEPT
IN OTHER LANGUAGES
изпълняване на ориентирана към постигане на целите ръководна роля спрямо колегите

Bulgarian

pokazati ulogu voditelja usmjerenog na ciljeve pred kolegama

Croatian

uplatňovat vůči kolegům vůdčí roli se zaměřením na dosažení cíle

Czech

indtage en målrettet ledelsesrolle over for kolleger

Danish

doelgerichte leiderschapsrol ten opzichte van collega’s uitoefenen

Dutch

exert a goal-oriented leadership role towards colleagues

English

exert a result-oriented leadership role
lead colleagues
make use of goal-driven leadership abilities
exert a goal-oriented leadership role
make use of result-oriented leadership abilities
exert a leadership role towards colleagues
make use of leadership abilities for team coordination
exert result-oriented leadership
exert a result-oriented leadership role towards colleagues
eesmärgile orienteeritud eestvedaja rolli kolleegidele üles näitama

Estonian

johtaa kollegoita tavoiteorientoituneesti

Finnish

omaksua tavoiteorientoitunut johtamisrooli kollegoita kohtaan
endosser vis-à-vis de collègues un rôle de meneur, cherchant avant tout à atteindre les objectifs

French

gegenüber Kollegen eine zielorientierte Führungsrolle einnehmen

German

ανάληψη ηγετικού ρόλου έναντι των συναδέλφων για την επίτευξη συγκεκριμένων στόχων

Greek

a munkatársakkal szemben célorientált vezetést valósít meg

Hungarian

beitir markmiðabundnu leiðtogahlutverki gagnvart samstarfsfélögum

Icelandic

ról ceannaireachta spriocdhírithe a imirt i leith comhghleacaithe

Irish

esercitare un ruolo guida orientato all'obiettivo nei confronti dei colleghi

Italian

vadīt kolēģus ar mērķorientētu pieeju

Latvian

imtis į tikslą orientuotos lyderystės kolektyve

Lithuanian

utøve en målrettet lederrolle overfor kolleger

Norwegian

sprawować przywództwo nad współpracownikami zorientowane na osiągnięcie celów

Polish

assumir um papel de liderança de colegas

Portuguese

exercită față de colegi leadership orientat către rezultate

Romanian

viesť kolegov k plneniu cieľov

Slovak

zavzeti v odnosu do sodelavcev vodilno vlogo, usmerjeno na cilje

Slovenian

ejercer con los colegas un rol de liderazgo orientado a los objetivos

Spanish

ejercer un rol de liderazgo orientado a los objetivos frente a los compañeros de trabajo
ejercer un rol de liderazgo orientado a los objetivos en el trabajo
ejercer con los compañeros de trabajo un rol de liderazgo orientado a los objetivos
ejercer un rol de liderazgo orientado a los objetivos frente a los colegas
utöva målorienterat ledarskap för kolleger

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/skill/0fc0cb61-f44d-4fd0-afd1-18506380b55e
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 12/20/16