skip to main content
PREFERRED TERM
аниматор, дейности на открито  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

ENTRY TERMS
  • инструкторка по езда
  • инструкторка по скално катерене
  • инструктор по езда
  • инструктор по скално катерене
  • ски учител
IN OTHER LANGUAGES
animator/animatorica za aktivnosti na otvorenome

Croatian

animator za aktivnosti na otvorenome
voditeljica rekreacije
voditelj sportskih aktivnosti djece i mladeži
sportski animator
instruktor aktivnosti na otvorenome
animatorica
trener aktivnosti na otvorenome
animator
trenerica aktivnosti na otvorenome
voditeljica sportskih aktivnosti djece i mladeži
voditelj rekreacije
animatorica za aktivnosti na otvorenome
sportska animatorica
instruktorica aktivnosti na otvorenome
outdoor animátor/outdoor animátorka

Czech

instruktor outdoorových aktivit
outdoor animátorka
outdoor animátor
pedagožka volného času
pedagog volného času
instruktorka outdoorových aktivit
friluftsvejleder

Danish

udendørsinstruktør
roinstruktør
skilærer
instruktør i udendørsaktiviteter
klatrelærer
raftinglærer
ridelærer
underviser i udendørsaktiviteter
outdoor animator

Dutch

animator outdooractiviteiten
recreatiemedewerker buitenactiviteiten
recreatiemedewerkster outdooractiviteiten
animator openluchtactiviteiten
recreatiemedewerker outdooractiviteiten
recreatiemedewerker openluchtactiviteiten
animatrice outdooractiviteiten
animatrice openluchtactiviteiten
recreatiemedewerkster buitenactiviteiten
recreatiemedewerkster openluchtactiviteiten
animatrice buitenactiviteiten
animator buitenactiviteiten
outdoor animator

English

outdoor instructor
climbing teacher
ski teacher
kayak & canoe instructor
rafting teacher
quad bike teacher
kayak and canoe instructor
riding teacher
outdoor adventure instructor
outdoor activity instructor
ski instructor
rafting instructor
canoeing teacher
quad bike instructor
outdoor recreation instructor
climbing instructor
paddlesports instructor
outdoor activities trainer
riding instructor
vabaõhutegevusjuht

Estonian

ulkoliikunnan ohjaaja

Finnish

opas, mönkijäsafari
retkiopas
ohjaaja, ulkoilma-aktiviteetit
koskimelontaopas
melontaopas
kiipeilyohjaaja
opas, moottorikelkkasafari
animateur - activités de plein air/animatrice - activités de plein air

French

monitrice d'escalade
moniteur de ski
monitrice de pilotage
monitrice de ski
animateur - activités de plein air
moniteur de canoë-kayak
monitrice de canoë-kayak
animatrice - activités de plein air
moniteur d'escalade
moniteur de pilotage
Trainer für Outdoor-Aktivitäten/Trainerin für Outdoor-Aktivitäten

German

Kletterlehrer
Reitlehrerin
Instruktorin für Outdoor-Aktivitäten
Kanulehrer
Reitlehrer
Instruktor für Outdoor-Aktivitäten
Skilehrer
Trainerin für Outdoor-Aktivitäten
Kanulehrerin
Trainer für Outdoor-Aktivitäten
Raftinglehrerin
Skilehrerin
Kajaklehrerin
Raftinglehrer
Kletterlehrerin
Kajaklehrer
διοργανωτής δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο/διοργανώστρια δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο

Greek

προπονήτρια δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο
διοργανώστρια δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο
δάσκαλος του σκι
προπονητής δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο
δασκάλα του σκι
διοργανωτής δραστηριοτήτων σε εξωτερικό χώρο
szabadtéri programszervező

Hungarian

klubanimátor
rekreációs mozgásprogram-vezető
quad-oktató
síoktató
sportanimátor
hotelanimátor
oktató, vadvízi evezés
kültéri programszervező
rekreációs animátor
turisztikai animátor
sportszervező animátor
rekreációszervező
kajak-kenu oktató
víziturisztikai oktató
rekreátor
játék - és szabadidőszervező
sziklamászás-oktató
szabadidőszervező
afþreyingarstjóri utanhúss

Icelandic

cinnire gníomhaíochtaí amuigh faoin aer

Irish

animatore di attività all'aperto/animatrice di attività all'aperto

Italian

istruttore di sport d'avventura
istruttrice di rafting
istruttore di parapendio
istruttore di trekking
animatrice di attività all'aperto
istruttore di quad
istruttrice di trekking a cavallo
istruttore di canoa e kayak
istruttrice di sport d'avventura
istruttrice di arrampicata sportiva
istruttore di arrampicata sportiva
istruttrice di quad
istruttrice di scalata
istruttrice di trekking
maestro di sci
istruttrice di equitazione
istruttore di equitazione
istruttrice di canoa e kayak
istruttore di scalata
responsabile delle attività ricreative
animatore di attività all'aperto
istruttore di trekking a cavallo
maestra di sci
istruttore di rafting
istruttrice di parapendio
brīvdabas pasākumu organizators/brīvdabas pasākumu organizatore

Latvian

brīvdabas pasākumu organizatore
brīvdabas animators
sporta pasākumu organizators
brīvdabas pasākumu organizators
aktyvios fizinės veiklos gryname ore instruktorius

Lithuanian

keturračių motociklų vairavimo instruktorius
jojimo instruktorius
jodinėjimo mokytojas
baidarių ir kanojų irklavimo instruktorius
laipiojimo instruktorius
plaukimo plaustais mokytojas
aktyvaus laisvalaikio lauke instruktorius
laipiojimo mokytojas
fizinės veiklos lauke instruktorius
veiklos gryname ore instruktorius
baidarių irklavimo instruktorius
irklavimo instruktorius
kanojų irklavimo mokytojas
aktyvių užsiėmimų lauke treneris
slidinėjimo instruktorius
lauko pramogų instruktorius
keturračių motociklų vairavimo mokytojas
aktyvios fizinės veiklos gryname ore instruktorė
slidinėjimo mokytojas
animatur tal-attivitajiet fil-beraħ/animatriċi tal-attivitajiet fil-beraħ

Maltese

għalliema tar-rafting
ħarrieġ tar-rikreazzjoni fil-beraħ
ħarrieġ tat-tixbit
ħarrieġa tal-irkib
ħarrieġa tas-sewqan tal-kwadriċikli
għalliem tat-tixbit
ħarrieġa tal-attivitajiet fil-beraħ
ħarrieġa tar-rafting
ħarrieġ tar-rafting
ħarrieġa tar-rikreazzjoni fil-beraħ
għalliem tas-sewqan tal-kwadriċikli
ħarrieġ tal-qdif bil-kayaks u bil-kenuri
ħarrieġ tal-attivitajiet fil-beraħ
għalliema tas-sewqan tal-kwadriċikli
ħarrieġa tal-qdif bil-kayaks u bil-kenuri
ħarrieġ tal-isports bil-moqdief
għalliema tal-irkib
animatriċi tal-attivitajiet fil-beraħ
ħarrieġa tal-avventuri fil-beraħ
għalliem tal-iskijjar
ħarrieġa tal-isports bil-moqdief
animatur tal-attivitajiet fil-beraħ
għalliem tal-qdif bil-kenuri
għalliema tat-tixbit
ħarrieġ tas-sewqan tal-kwadriċikli
għalliema tal-qdif bil-kenuri
ħarrieġa tat-tixbit
ħarrieġa tal-iskijjar
ħarrieġ tal-avventuri fil-beraħ
għalliem tal-irkib
ħarrieġ tal-iskijjar
ħarrieġ tal-irkib
għalliem tar-rafting
għalliema tal-iskijjar
friluftsaktivitør

Norwegian

instruktor rekreacji ruchowej

Polish

instruktor biegu na orientację
instruktor zajęć linowych
instruktor zajęć militarnych
instruktor paintballa
instruktor strzelectwa
instruktor ASG
instruktor żeglarstwa
instruktor raftingu
instruktor kajakarstwa
instruktor wioślarstwa
instruktor łucznictwa
instruktor wspinaczki
instruktor pływania
instruktor snowboardu
instruktor wspinaczki wysokogórskiej
obsługa i serwisowanie quad'ów
instruktor narciarstwa
Animador de atividades ao ar livre/Animadora de atividades ao ar livre

Portuguese

Animadora de atividades ao ar livre
Animador de atividades ao ar livre
animator sportiv în aer liber

Romanian

instructor de kaiac canoe
instructor de echitație
monitor de schi
instructor de schi
instructor sportiv activități în aer liber
instructor de escaladă sportivă
instructoare de escaladă sportivă
instructoare de echitație
instructor de rafting
animátor exteriérových aktivít/animátorka exteriérových aktivít

Slovak

animátorka exteriérových aktivít
animátor exteriérových aktivít
animator/animatorka dejavnosti na prostem

Slovenian

animator aktivnosti na prostem
animatorka aktivnosti na prostem
animator dejavnosti na prostem
animatorka dejavnosti na prostem
animatorka športne dejavnosti na prostem
animator športne dejavnosti na prostem
animador de actividades al aire libre/animadora de actividades al aire libre

Spanish

monitor de actividades al aire libre
animador de actividades al aire libre
animadora de actividades al aire libre
monitora de actividades al aire libre
friluftsledare

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/67d8c64f-e0d9-4e0b-be8b-510f9e20e698
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 12/15/16