skip to main content
PREFERRED TERM
håndtere følsomme personlige oplysninger  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • administrere følsomme personlige oplysninger
  • behandle følsomme personlige oplysninger
  • håndtere og lagre personlige oplysninger
  • håndtere passagerdata
  • håndtere personfølsomme oplysninger
  • håndtere personligt identificerbare oplysninger
IN OTHER LANGUAGES
боравене с чувствителна лична информация

Bulgarian

боравенето с чувствителна лична информация
боравене с чувствителната лична информация
третиране на чувствителна лична информация
rukovati osjetljivim osobnim informacijama

Croatian

baratati osjetljivim osobnim informacijama putnika
rukovati osjetljivim informacijama putnika
rukovati osjetljivim osobnim informacijama putnika
baratati osjetljivim informacijama putnika
baratati osjetljivim osobnim informacijama
zpracovávat citlivé osobní údaje

Czech

zpracovat citlivé osobní údaje
nakládat s údaji cestujících
nakládat s osobními údaji
zpracovávat a uchovávat osobní údaje
gevoelige persoonlijke gegevens verwerken

Dutch

discreet omgaan met vertrouwelijke informatie
met vertrouwelijke informatie werken
met gevoelige persoonlijke gegevens werken
informatie vertrouwelijk behandelen
handle personal identifiable information

English

handle passenger data
handled personal identifable information
handle and store personal information
handle personal information
handle personally identifiable information
konfidentsiaalseid isikuandmeid käitlema

Estonian

konfidentsiaalsete isikuandmetega tegelema
konfidentsiaalsete isikuandmetega ringi käima
konfidentsiaalseid isikuandmeid käsitsema
käsitellä arkaluonteisia henkilötietoja

Finnish

käsitellä matkustajien tietoja
käsitellä luottamuksellisia henkilötietoja
käsitellä matkustajatietoja
käsitellä ja tallentaa henkilötietoja
käsitellä henkilötietoja
traiter des informations personnelles sensibles

French

travailler avec des informations personnelles sensibles
traiter des informations à caractère personnel sensibles
être en possession d’informations à caractère personnel sensibles
mit vertraulichen personenbezogenen Daten umgehen

German

mit vertraulichen persönlichen Angaben umgehen
vertrauliche personenbezogene Daten bearbeiten
vertrauliche personenbezogene Daten handhaben
vertrauliche persönliche Angaben bearbeiten
χειρισμός ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών

Greek

χειρισμός ευαίσθητων προσωπικών δεδομένων
ασφαλής αποθήκευση ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών
διαφύλαξη προσωπικών και ευαίσθητων δεδομένων
επεξεργασία ευαίσθητων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
προστασία ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών των πελατών
kezeli a bizalmas személyes információkat

Hungarian

bizalmas információk kezeléséért felel
érzékeny személyes információkat kezeli
a bizalmas személyes információkat kezeli
fara með viðkvæmar upplýsingar

Icelandic

virða þagnarskyldu
meðhöndla viðkvæmar upplýsingar
faisnéis inaitheanta phearsanta a láimhseáil

Irish

gestire informazioni personali sensibili

Italian

gestire dati personali
gestire le informazioni personali sensibili
gestire varie informazioni personali sensibili
gestire dati sensibili
apstrādāt neizpaužamu personas informāciju

Latvian

apstrādāt ar likumu aizsargātu personas informāciju
apstrādāt personas informāciju kas nav izpaužama
tvarkyti konfidencialius asmens duomenis

Lithuanian

užtikrinti konfidencialių asmens duomenų saugumą
tvarkyti konfidencialią asmens informaciją
pasirūpinti klientų asmens duomenų saugumu
tvarkyti slaptą asmeninę informaciją
immaniġġar tal-informazzjoni personali sensittiva

Maltese

immaniġġar u ħżin tal-informazzjoni personali sensittiva
immaniġġar tal-informazzjoni personali
immaniġġar tal-informazzjoni tal-passiġġieri
håndtere personlig identifiserbar informasjon

Norwegian

zajmować się danymi osobowymi

Polish

zajmować się informacjami nt. pasażerów
zajmować się i przechowywać informacje personalne
odpowiadać za dane personalne
zajmować się informacjami personalnymi
zajmować się wrażliwymi informacjami natury osobistej
tratar dados pessoais confidenciais

Portuguese

processar dados pessoais confidenciais
tratar informação pessoal confidencial
efetuar o tratamento de dados pessoais confidenciais
processar DPC
gestionează informații sensibile cu caracter personal

Romanian

protejează confidențialitatea
protejează informațiile sensibile cu caracter personal
asigură protecția confidențialității
asigură protecția datelor cu caracter personal
zaobchádzať s citlivými osobnými údajmi

Slovak

starať sa o citlivé osobné informácie
narábať s dôvernými osobnými informáciami
spracúvať dôverné osobné údaje
ravnati z občutljivimi osebnimi podatki

Slovenian

obdelovati občutljive osebne podatke
hraniti občutljive osebne podatke
upravljati z osebnimi podatki
skrbeti za ustrezno ravnanje z občutljivimi osebnimi podatki
manejar información personal sensible

Spanish

manejar información personal confidencial
tratar información personal confidencial
manejar información personal delicada
tratar información personal sensible
hantera känsliga personuppgifter

Swedish

ha hand om känsliga personuppgifter
hantera och lagra personuppgifter
hantera känslig personlig uppgift
ta hand om känsliga personuppgifter
hantera passagerarinformation
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/5d5ba629-0b4c-424f-8803-000c3736f3f7
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 15/09/2016