skip to main content
PREFERRED TERM
opbevare fortegnelser over fragt  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

IN OTHER LANGUAGES
водене на писмена документация за товари

Bulgarian

voditi pisanu evidenciju o teretu

Croatian

vést písemné záznamy o nákladu

Czech

schriftelijke verslagen over vracht bijhouden

Dutch

schriftelijke verslagen over cargo bijhouden
keep written records of cargo

English

maintain written record of cargo activities
complete written records for shipments
keep written records of freight loaded and unloaded
produce written records for cargo
ensure a written record of cargo activities
keep written records of shipments
keep written records of cargo loaded and unloaded
maintain written record of freight activities
keep written records of shipments loaded or unloaded
keep written records of freight
lastiga seonduvat dokumenteerima

Estonian

pitää kirjaa rahdista

Finnish

tenir des registres écrits de la cargaison

French

schriftliche Aufzeichnungen über Fracht führen

German

Frachunterlagen führen
τήρηση γραπτών αρχείων φορτίων

Greek

a rakományról írásbeli feljegyzéseket vezet

Hungarian

heldur skrifaða skrá um farm

Icelandic

taifid scríofa a choinneáil de lastas

Irish

mantenere le registrazioni scritte del carico

Italian

veikt rakstisku kravu uzskaiti

Latvian

saugoti su kroviniu susijusius rašytinius įrašus

Lithuanian

żamma tar-rekords bil-miktub tal-merkanzija

Maltese

føre skriftlige registre over last

Norwegian

prowadzić pisemne rejestry ładunku

Polish

manter registos escritos da carga

Portuguese

ține evidența scrisă a mărfurilor

Romanian

viesť písomné záznamy o náklade

Slovak

voditi pisno evidenco tovora

Slovenian

llevar un registro escrito de la mercancía

Spanish

crear un registro escrito de la mercancía
tener un registro escrito de la mercancía
föra register över last

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/skill/209ec3e1-8738-4b09-8f5c-b1236bb2c019
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 20/12/2016