skip to main content
PREFERRED TERM
Översändande till EP av kommissionens meddelande om rådets ståndpunkt vid 1:a behandlingen  
IDENTIFIER
  • TRS_EP_CC_POSR1_byCOM
IN OTHER LANGUAGES
Предаване на Парламента на съобщението на Комисията относно позицията на Съвета на първо четене

Bulgarian

Komisija upućuje Parlamentu komunikaciju o stajalištu Vijeća nakon 1. čitanja

Croatian

Sdělení, které Komise přijala k postoji Rady v prvním čtení, Komise předává Evropskému parlamentu

Czech

Fremsendelse til EP af Kommissionens meddelelse om Rådets holdning, 1. behandling

Danish

Toezending aan Parlement van mededeling Commissie over standpunt Raad in 1e lezing

Dutch

Transmission to Parliament of Commission communication on Council’s position at 1st reading

English

Nõukogu esimesel lugemisel vastuvõetud seisukohta käsitleva komisjoni teatise edastamine Euroopa Parlamendile

Estonian

Komission tiedonanto neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta lähetetty Euroopan parlamentille

Finnish

Komission tiedonanto neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta lähetetty EP:lle
Transmission au Parlement de la communication de la Commission sur la position du Conseil en première lecture

French

Transm. au Parlement de la communication de la Commission sur la position du Conseil en 1re lecture
Übermittlung der Mitteilung der Kommission zum in 1. Lesung festgelegten Standpunkt des Rates an das Parlament

German

Διαβίβαση στο Κοινοβούλιο της ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση

Greek

A Tanács 1. olvasatban elfogadott álláspontjáról szóló bizottsági közlemény továbbítása a Parlamentnek

Hungarian

Teachtaireacht an Choimisiúin faoi sheasamh na Comhairle sa chéad léamh – tarchur chuig an bParlaimint

Irish

Trasmissione al Parlamento della comunicazione della Commissione sulla posizione del Consiglio in prima lettura

Italian

Komisijas paziņojuma par Padomes nostāju 1. lasījumā nosūtīšana Parlamentam

Latvian

Komisijas paziņojuma par Padomes nostāju 1. lasījumā pārsūtīšana Parlamentam
Komisijos komunikato dėl pirmuoju svarstymu priimtos Tarybos pozicijos perdavimas Parlamentui

Lithuanian

Trażmissjoni lill-Parlament tal-komunikazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qari

Maltese

Przekazanie Parlamentowi komunikatu Komisji w sprawie stanowiska Rady w pierwszym czytaniu

Polish

Transmissão ao Parlamento da comunicação da Comissão sobre a posição do Conselho em primeira leitura

Portuguese

Transmiterea către Parlament a comunicării Comisiei privind poziţia Consiliului în primă lectură

Romanian

Postúpenie oznámenia Komisie o pozícii Rady v 1. čítaní Parlamentu

Slovak

Posredovanje sporočila Komisije o stališču Sveta s prve obravnave Parlamentu

Slovenian

Posredovanje sporočila Komisije o stališču Sveta iz 1. obravnave Parlamentu
Transmisión al Parlamento de la comunicación de la Comisión sobre la posición del Consejo en 1ª lectura

Spanish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/event/TRS_EP_CC_POSR1_byCOM
Download this concept: