skip to main content
PREFERRED TERM
Nõukogu ei kiida teisel lugemisel Euroopa Parlamendi muudatusettepanekuid heaks  
IDENTIFIER
  • APR_NO_R2_byCONSIL
IN OTHER LANGUAGES
Неодобрение от Съвета на внесените от Парламента изменения на второ четене

Bulgarian

Neodobrenje izmjena EP-a od strane Vijeća u drugom čitanju

Croatian

Neschválení změn navržených v EP Radou ve 2. čtení

Czech

Ikkegodkendelse i Rådet af Europa-Parlamentets ændringer ved andenbehandlingen

Danish

Niet-goedkeuring van amendementen van Europees Parlement door Raad in 2e lezing

Dutch

Non-approval by the Council of the EP amendments at 2nd reading

English

Non-approval by the Council of the EP amendments at 2nd rdg
Euroopan parlamentin tarkistusten hyväksymättä jättäminen neuvoston toisessa käsittelyssä

Finnish

Non-approbation par le Conseil des amendements du Parlement en deuxième lecture

French

Ablehnung durch den Rat der Abänderungen des Parlaments in 2. Lesung

German

Ablehnung EP-Abänderungen durch Rat 2. Lesung
Μη έγκριση από το Συμβούλιο των τροπολογιών του ΕΚ σε 2η ανάγνωση

Greek

A Parlament második olvasatbeli módosításainak a Tanács általi el nem fogadása

Hungarian

Leasuithe PE nár fhormheas an Chomhairle sa dara léamh

Irish

Non approvazione degli emendamenti del PE da parte del Consiglio in seconda lettura

Italian

Eiropas Parlamenta grozījumi nav apstiprināti Padomē 2. lasījumā

Latvian

EP pakeitimai antruoju svarstymu Tarybos nepriimti

Lithuanian

Il-Kunsill fit-tieni qari ma japprovax l-emendi tal-PE

Maltese

Brak przyjęcia przez Radę poprawek PE w drugim czytaniu

Polish

Não aprovação das emendas do PE pelo Conselho em segunda leitura

Portuguese

Neaprobarea de către Consiliu a amendamentelor Parlamentului European la a doua lectură

Romanian

Nesúhlas Rady s pozmeňujúcimi návrhmi EP v 2. čítaní

Slovak

Neodobritev sprememb s strani EP na drugi obravnavi s strani Sveta

Slovenian

No aprobación por el Consejo de las enmiendas del PE en segunda lectura

Spanish

Europaparlamentets ändringar icke godkända av rådet vid andra behandlingen

Swedish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/event/APR_NO_R2_byCONSIL
Download this concept: