skip to main content
PREFERRED TERM
Acord privind poziţia comună a Consiliului  
IDENTIFIER
  • AGR_COMPOS_byCONSIL
IN OTHER LANGUAGES
Споразумение за обща позиция на Съвета

Bulgarian

Политическо споразумение обща позиция на Съвета
Sporazum o zajedničkom stajalištu Vijeća

Croatian

Dohoda o společném postoji Rady

Czech

Politická dohoda o společném postoji
Politisk enighed om Rådets fælles holdning

Danish

Politiek akkoord over gemeenschappelijk standpunt van de Raad

Dutch

Politiek akkoord over gemeensch. standpunt
Agreement on Council common position

English

Pol. agreement common position
Poliitiline kokkulepe nõukogu ühise seisukoha kohta

Estonian

Poliittinen yhteisymmärrys neuvoston yhteisestä kannasta

Finnish

Accord politique sur la position commune du Conseil

French

Politische Einigung des Rates auf einen Gemeinsamen Standpunkt

German

Politische Einigung auf Gemeinsamen Standpunkt im Rat
Πολιτική συμφωνία επί της κοινής θέσης του Συμβουλίου

Greek

A Tanács politikai megállapodása a közös álláspontról

Hungarian

Aontú ar chomhsheasamh na Comhairle

Irish

Accordo politico posizione comune del Consiglio

Italian

Accordo politico posizione comune
Padome ir devusi politisku piekrišanu attiecībā uz kopējo nostāju

Latvian

Politinis susitarimas dėl Tarybos bendrosios pozicijos

Lithuanian

Tarybos politinis susitarimas dėl bendrosios pozicijos
Ftehim politiku dwar il-pożizzjoni komuni tal-Kunsill

Maltese

Ftehim politiku tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill
Porozumienie polityczne w sprawie wspólnego stanowiska Rady

Polish

Acordo político posição comum do Conselho

Portuguese

Dohoda o spoločnom stanovisku Rady

Slovak

Politická dohoda o spoločnej pozícii Rady
Politični dogovor Sveta o skupnem stališču

Slovenian

Acuerdo político posición común del Consejo

Spanish

Acuerdo polít. posición común
Politisk överenskommelse om rådets gemensamma ståndpunkt

Swedish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/event/AGR_COMPOS_byCONSIL
Download this concept: