skip to main content
procédure judiciaire > recours collectif
PREFERRED TERM
c_0f3b8370

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

recours collectif  
DEFINITION
  • Mécanisme procédural qui permet, pour des raisons d’économie de procédure et/ou d’efficacité du contrôle du respect du droit, le regroupement, dans une action en justice unique, de nombreuses prétentions individuelles (relatives à une seule et même infraction). La notion de recours collectif est large et inclut les recours en injonction (actions en justice tendant à obtenir la cessation d’un comportement illégal) et les actions en réparation (recours tendant à obtenir des dédommagements pour un préjudice causé).
    Source (EN): Commission européenne. Disponible à l'adresse suivante: http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/ (consulté le 22 décembre 2015).
BROADER CONCEPT
ENTRY TERMS
  • Last modified: 2015-11-17

    Created: 2015-10-05

    Version: 4.5

    action collective
  • Last modified: 2015-11-17

    Created: 2015-10-05

    Version: 4.5

    action représentative
  • Last modified: 2015-11-17

    Created: 2015-10-05

    Version: 4.5

    mécanisme de recours collectif
  • Last modified: 2015-11-17

    Created: 2015-10-05

    Version: 4.5

    plainte collective
VERSION
  • 4.5
IN OTHER LANGUAGES

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

Translation expected

Albanian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

колективна защита

Bulgarian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

механизъм за колективна защита

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

механизъм за получаване на колективно обезщетение

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektivna pravna zaštita

Croatian

Last modified: 2017-01-25

Created: 2017-01-24T12:54:44+00:00

Version: 4.5

kolektivna tužba

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mehanizam zajedničke pravne zaštite

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

zajednička pravna zaštita

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

hromadná žaloba

Czech

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mechanismus hromadné žaloby

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mechanismus kolektivního odškodnění

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektivt søgsmål

Danish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

gruppesøgsmål

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

kollektive retsmidler

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiv søgsmålsmekanisme

Last modified: 2016-05-26

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collectief verhaal

Dutch

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collectieve actie

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

representatieve actie

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mechanisme voor collectief verhaal

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

class action

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collectief beroep

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

groepsvordering

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collective redress

English

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

group action

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

group litigation

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collective claim

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

representative action

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

class action

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collective redress mechanism

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

collective action

Last modified: 2016-05-26

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiivne õiguskaitse

Estonian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiivhagi

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiivse hüvitamise mehhanism

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiivne hüvitamine

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiiviset oikeussuojakeinot

Finnish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

ryhmäkanne

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiivinen oikeussuojamekanismi

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

kollektiver Rechtsschutz

German

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

Mechanismus der kollektiven Rechtsdurchsetzung

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

Verbandsklage

Last modified: 2016-04-13

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiver Rechtsbehelf

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

Sammelklage

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

συλλογική έννομη προστασία

Greek

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

συλλογική προσφυγή

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

μηχανισμός συλλογικής προσφυγής

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

συλλογική αγωγή

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektív jogorvoslat

Hungarian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektív jogorvoslati mechanizmus

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektív kereset

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektív jogorvoslati eszközök

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

comhshásamh

Irish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

gníomhaíocht chomhpháirteach

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

ricorso collettivo

Italian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

azione congiunta

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

meccanismo di ricorso collettivo

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

azione collettiva

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektīvā tiesiskā aizsardzība

Latvian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektīvās tiesiskās aizsardzības mehānisms

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektyvinis teisių gynimas

Lithuanian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektyvinio teisių gynimo mechanizmas

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektyvinis ieškinys

Last modified: 2016-10-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

колективна процедура

Macedonian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

rimedju kollettiv

Maltese

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mekkaniżmu ta' rimedju kollettiv

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

azzjoni kollettiva

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

zbiorowe dochodzenie roszczeń

Polish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mechanizm dochodzenia roszczeń zbiorowych

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

powództwo zbiorowe

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

ação coletiva

Portuguese

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mecanismo de recurso coletivo

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mecanismo de reparação coletiva

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mecanismo de tutela coletiva

Last modified: 2016-05-26

Created: 2016-05-26

Version: 4.5

tutela coletiva

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mecanismo de ação coletiva

Last modified: 2016-06-03

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

acțiune colectivă în despăgubire

Romanian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

recurs colectiv

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mecanism de recurs colectiv

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

Translation expected

Serbian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektívne uplatňovanie nárokov na nápravu

Slovak

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektívna žaloba

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mechanizmus kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu

Last modified: 2016-05-26

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kolektivno pravno sredstvo

Slovenian

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

mehanizem kolektivnih pravnih sredstev

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

recurso colectivo

Spanish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

acción representativa

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

sistema de reparación colectiva

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiv prövning

Swedish

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

grupptalan

Last modified: 2016-06-03

Created: 2016-04-15

Version: 4.5

kollektiva prövningsmöjligheter

Last modified: 2015-11-17

Created: 2015-10-05

Version: 4.5

kollektiv talan
URI
http://eurovoc.europa.eu/c_0f3b8370
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 05/10/2015, last modified 17/03/2017