skip to main content

EuroVoc

Content language

kultūra > kolektīvā atmiņa
PREFERRED TERM
c_827bea7d

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:52:14+00:00

Version: 4.6

kolektīvā atmiņa  
DEFINITION
  • Kādas cilvēku grupas kopīgā atmiņa, ko viena paaudze mēdz nodot nākamajai un kas var būt grupas vienotības vai īpatnību apzināšanās avots.
BROADER CONCEPT
RELATED CONCEPTS
ENTRY TERMS

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:43+00:00

    Version: 4.6

    kopīgā atmiņa

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:31+00:00

    Version: 4.6

    kultūratmiņa

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:39+00:00

    Version: 4.6

    nacionālā atmiņa

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:52+00:00

    Version: 4.6

    sabiedriskā atmiņa

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:20+00:00

    Version: 4.6

    sociālā atmiņa

  • Last modified: 2016-12-23

    Created: 2016-12-23T12:52:25+00:00

    Version: 4.6

    vēsturiskā atmiņa
VERSION
  • 4.6
IN OTHER LANGUAGES

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:27:20+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Albanian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:30+00:00

Version: 4.6

колективна памет

Bulgarian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:39+00:00

Version: 4.6

историческа памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:52+00:00

Version: 4.6

обща памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:47+00:00

Version: 4.6

национална памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:35+00:00

Version: 4.6

обществена памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:18:01+00:00

Version: 4.6

публична памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:17:43+00:00

Version: 4.6

културна памет

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:34:34+00:00

Version: 4.6

kolektivno pamćenje

Croatian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:35:04+00:00

Version: 4.6

zajedničko pamćenje

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:34:46+00:00

Version: 4.6

povijesno pamćenje

Last modified: 2017-01-18

Created: 2016-12-23T12:34:52+00:00

Version: 4.6

kulturno pamćenje

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:34:41+00:00

Version: 4.6

društveno pamćenje

Last modified: 2017-01-18

Created: 2016-12-23T12:34:57+00:00

Version: 4.6

nacionalno pamćenje

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:35:20+00:00

Version: 4.6

javno pamćenje

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:18:19+00:00

Version: 4.6

kolektivní paměť

Czech

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:19:45+00:00

Version: 4.6

veřejná paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:19:05+00:00

Version: 4.6

historická paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:19:19+00:00

Version: 4.6

národní paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:19:26+00:00

Version: 4.6

společná paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:18:24+00:00

Version: 4.6

společenská paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:19:12+00:00

Version: 4.6

kulturní paměť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:28:35+00:00

Version: 4.6

kollektiv hukommelse

Danish

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:01+00:00

Version: 4.6

fælles hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:06+00:00

Version: 4.6

offentlig hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:28:56+00:00

Version: 4.6

national hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:28:41+00:00

Version: 4.6

social hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:28:44+00:00

Version: 4.6

historisk hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:28:50+00:00

Version: 4.6

kulturel hukommelse

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:57:34+00:00

Version: 4.6

collectief geheugen

Dutch

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:58:04+00:00

Version: 4.6

gemeenschappelijk geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:57:41+00:00

Version: 4.6

sociaal geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:57:52+00:00

Version: 4.6

cultureel geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:57:47+00:00

Version: 4.6

historisch geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:57:57+00:00

Version: 4.6

nationaal geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:58:11+00:00

Version: 4.6

publiek geheugen

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

collective memory

English

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

common memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

social memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

historical memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

cultural memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

national memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-05-20

Version: 4.6

public memory

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:02+00:00

Version: 4.6

kollektiivne mälu

Estonian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:15+00:00

Version: 4.6

ajalooline mälu

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:08+00:00

Version: 4.6

sotsiaalne mälu

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:28+00:00

Version: 4.6

rahvuslik mälu

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:34+00:00

Version: 4.6

ühine mälu

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:32:21+00:00

Version: 4.6

kultuurimälu

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:09+00:00

Version: 4.6

kollektiivinen muisti

Finnish

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:19+00:00

Version: 4.6

sosiaalinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:29+00:00

Version: 4.6

kulttuurinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:24+00:00

Version: 4.6

historiallinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:40+00:00

Version: 4.6

yhteinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:46+00:00

Version: 4.6

julkinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:33:35+00:00

Version: 4.6

kansallinen muisti

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

mémoire collective

French

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

mémoire historique

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

mémoire sociale

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

mémoire populaire

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

souvenir collectif

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

lieu de mémoire

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:14:28+00:00

Version: 4.6

mémoire publique

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-07-19

Version: 4.6

mémoire culturelle

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:23+00:00

Version: 4.6

kollektives Gedächtnis

German

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:38+00:00

Version: 4.6

kulturelles Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:29+00:00

Version: 4.6

soziales Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:42+00:00

Version: 4.6

nationales Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:47+00:00

Version: 4.6

gemeinsames Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:33+00:00

Version: 4.6

historisches Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:29:52+00:00

Version: 4.6

öffentliches Gedächtnis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:13+00:00

Version: 4.6

συλλογική μνήμη

Greek

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:44+00:00

Version: 4.6

δημόσια μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:38+00:00

Version: 4.6

κοινή μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:33+00:00

Version: 4.6

εθνική μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:24+00:00

Version: 4.6

ιστορική μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:29+00:00

Version: 4.6

πολιτιστική μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:30:19+00:00

Version: 4.6

κοινωνική μνήμη

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:35:45+00:00

Version: 4.6

kollektív emlékezet

Hungarian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:35:59+00:00

Version: 4.6

társadalmi emlékezet

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:11+00:00

Version: 4.6

kulturális emlékezet

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:18+00:00

Version: 4.6

nemzeti emlékezet

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:05+00:00

Version: 4.6

történelmi emlékezet

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:28+00:00

Version: 4.6

közös emlékezet

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:07:36+00:00

Version: 4.6

comhchuimhne

Irish

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:08:09+00:00

Version: 4.6

cuimhne chultúrtha

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:50+00:00

Version: 4.6

memoria collettiva

Italian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:33+00:00

Version: 4.6

memoria comune

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:22+00:00

Version: 4.6

memoria culturale

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:28+00:00

Version: 4.6

memoria nazionale

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:53+00:00

Version: 4.6

memoria pubblica

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:41+00:00

Version: 4.6

ricordo collettivo

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:37:13+00:00

Version: 4.6

memoria storica

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:36:56+00:00

Version: 4.6

memoria sociale

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:51:48+00:00

Version: 4.6

kolektyvinė atmintis

Lithuanian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:51:54+00:00

Version: 4.6

istorinė atmintis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:51:59+00:00

Version: 4.6

tautos atmintis

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:27:20+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Macedonian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:26+00:00

Version: 4.6

memorja kollettiva

Maltese

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:48+00:00

Version: 4.6

memorja nazzjonali

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:42+00:00

Version: 4.6

memorja kulturali

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:36+00:00

Version: 4.6

memorja storika

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:55:00+00:00

Version: 4.6

memorja pubblika

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:54+00:00

Version: 4.6

memorja komuni

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:54:31+00:00

Version: 4.6

memorja soċjali

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:00:38+00:00

Version: 4.6

pamięć zbiorowa

Polish

Last modified: 2017-02-08

Created: 2017-02-08T08:40:22+00:00

Version: 4.6

kolektywne pamiętanie

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:08+00:00

Version: 4.6

pamięć narodowa

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:01+00:00

Version: 4.6

pamięć kulturowa

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:00:46+00:00

Version: 4.6

pamięć społeczna

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:25+00:00

Version: 4.6

pamięć publiczna

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:00:55+00:00

Version: 4.6

pamięć historyczna

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:17+00:00

Version: 4.6

wspólna pamięć

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:41+00:00

Version: 4.6

memória coletiva

Portuguese

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:27+00:00

Version: 4.6

memória pública

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:56+00:00

Version: 4.6

memória histórica

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:07+00:00

Version: 4.6

memória cultural

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:20+00:00

Version: 4.6

memória comum

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:01:49+00:00

Version: 4.6

memória social

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:14+00:00

Version: 4.6

memória nacional

Last modified: 2017-02-08

Created: 2017-02-08T08:39:56+00:00

Version: 4.6

lembrança coletiva

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:37+00:00

Version: 4.6

memorie colectivă

Romanian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:03:08+00:00

Version: 4.6

memorie națională

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:03:02+00:00

Version: 4.6

memorie culturală

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:55+00:00

Version: 4.6

memorie istorică

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:03:22+00:00

Version: 4.6

memorie publică

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:02:47+00:00

Version: 4.6

memorie socială

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:03:14+00:00

Version: 4.6

memorie comună

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:27:20+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Serbian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:03:59+00:00

Version: 4.6

kolektívna pamäť

Slovak

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:40+00:00

Version: 4.6

verejná pamäť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:13+00:00

Version: 4.6

historická pamäť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:20+00:00

Version: 4.6

kultúrna pamäť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:27+00:00

Version: 4.6

pamäť národa

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:33+00:00

Version: 4.6

spoločná pamäť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:06+00:00

Version: 4.6

sociálna pamäť

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:04:56+00:00

Version: 4.6

kolektivni spomin

Slovenian

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:03+00:00

Version: 4.6

socialni spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:30+00:00

Version: 4.6

skupni spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:37+00:00

Version: 4.6

javni spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:16+00:00

Version: 4.6

kulturni spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:10+00:00

Version: 4.6

zgodovinski spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:22+00:00

Version: 4.6

nacionalni spomin

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:05+00:00

Version: 4.6

memoria colectiva

Spanish

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:24+00:00

Version: 4.6

memoria cultural

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:39+00:00

Version: 4.6

memoria común

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:32+00:00

Version: 4.6

memoria nacional

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:18+00:00

Version: 4.6

memoria histórica

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T12:31:12+00:00

Version: 4.6

memoria social

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:05:52+00:00

Version: 4.6

kollektivt minne

Swedish

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:08+00:00

Version: 4.6

historiskt minne

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:21+00:00

Version: 4.6

nationellt minne

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:01+00:00

Version: 4.6

socialt minne

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:14+00:00

Version: 4.6

kulturellt minne

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:37+00:00

Version: 4.6

offentligt minne

Last modified: 2016-12-23

Created: 2016-12-23T13:06:29+00:00

Version: 4.6

gemensamt minne
URI
http://eurovoc.europa.eu/c_827bea7d
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 5/20/16, last modified 6/12/17