skip to main content

EuroVoc

Content language

residuo > desperdicio de alimentos
PREFERRED TERM
c_fa0acac6

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:50:30+00:00

Version: 4.6

desperdicio de alimentos  
DEFINITION
  • Merma de alimentos durante las etapas sucesivas de la cadena de suministro de alimentos destinados al consumo humano. La disminución puede ser accidental o intencional, pero en última instancia conduce a una menor disponibilidad de alimentos para todos. Cuando los alimentos se pierden o estropean antes de llegar a su fase de producto final o a la venta minorista, hablamos de pérdida de alimentos. Fuente: FAO, disponible en: http://www.fao.org/food-loss-and-food-waste/ (consultado el 27.7.2016).
BROADER CONCEPT
RELATED CONCEPTS
ENTRY TERMS

  • Last modified: 2017-02-07

    Created: 2017-02-06T15:50:44+00:00

    Version: 4.6

    despilfarro de alimentos

  • Last modified: 2017-02-07

    Created: 2017-02-06T15:50:36+00:00

    Version: 4.6

    pérdida de alimentos

  • Last modified: 2017-03-16

    Created: 2017-03-16T13:30:48+00:00

    Version: 4.6

    residuo alimentario
VERSION
  • 4.6
IN OTHER LANGUAGES

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:19:44+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Albanian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:28:12+00:00

Version: 4.6

разхищение на храни

Bulgarian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:28:18+00:00

Version: 4.6

загуба на храни

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:58:44+00:00

Version: 4.6

rasipanje hrane

Croatian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:58:56+00:00

Version: 4.6

bacanje hrane

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:58:51+00:00

Version: 4.6

gubitak hrane

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:29:20+00:00

Version: 4.6

plýtvání potravinami

Czech

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:29:27+00:00

Version: 4.6

potravinové ztráty

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:30:13+00:00

Version: 4.6

fødevarespild

Danish

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:30:19+00:00

Version: 4.6

fødevaretab

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:40:06+00:00

Version: 4.6

voedselverspilling

Dutch

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:40:19+00:00

Version: 4.6

voedselverlies

Last modified: 2017-02-07

Created: 2016-01-15

Version: 4.6

food waste

English

Last modified: 2017-02-07

Created: 2016-07-28

Version: 4.6

food loss

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:55:06+00:00

Version: 4.6

toidujäätmed

Estonian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:55:15+00:00

Version: 4.6

toidukadu

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:56:41+00:00

Version: 4.6

ruokahävikki

Finnish

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:56:52+00:00

Version: 4.6

ruokajäte

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:57:02+00:00

Version: 4.6

ruoan haaskaus

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:56:46+00:00

Version: 4.6

keittiöjäte

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:56:57+00:00

Version: 4.6

elintarvikejäte

Last modified: 2017-02-07

Created: 2016-10-03

Version: 4.6

gaspillage alimentaire

French

Last modified: 2017-02-07

Created: 2016-07-28

Version: 4.6

déchets alimentaires

Last modified: 2017-02-07

Created: 2016-07-28

Version: 4.6

pertes alimentaires

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:31:11+00:00

Version: 4.6

Lebensmittelverschwendung

German

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:31:19+00:00

Version: 4.6

Lebensmittelverluste

Last modified: 2017-03-16

Created: 2017-03-16T13:23:32+00:00

Version: 4.6

Lebensmittelabfall

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:54:07+00:00

Version: 4.6

σπατάλη τροφίμων

Greek

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:54:14+00:00

Version: 4.6

απώλεια τροφίμων

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:59:50+00:00

Version: 4.6

élelmiszer-pazarlás

Hungarian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-06T15:59:59+00:00

Version: 4.6

élelmiszer-veszteség

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:19:44+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Irish

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:33:19+00:00

Version: 4.6

spreco alimentare

Italian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:33:40+00:00

Version: 4.6

perdita alimentare

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:37:07+00:00

Version: 4.6

pārtikas izšķērdējums

Latvian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:37:16+00:00

Version: 4.6

pārtikas zudums

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:36:04+00:00

Version: 4.6

maisto atliekos

Lithuanian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:36:18+00:00

Version: 4.6

maisto nuostoliai

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:36:11+00:00

Version: 4.6

maisto praradimas

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:19:44+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Macedonian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:38:47+00:00

Version: 4.6

ħela tal-ikel

Maltese

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T09:38:55+00:00

Version: 4.6

telf ta' ikel

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:02:21+00:00

Version: 4.6

marnowanie żywności

Polish

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:02:28+00:00

Version: 4.6

straty żywności

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:03:52+00:00

Version: 4.6

desperdício alimentar

Portuguese

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:03:59+00:00

Version: 4.6

perda de alimentos

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:07:01+00:00

Version: 4.6

deșeuri alimentare

Romanian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:07:11+00:00

Version: 4.6

pierdere de alimente

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:19:44+00:00

Version: 4.6

Translation expected

Serbian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:08:44+00:00

Version: 4.6

plytvanie potravinami

Slovak

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:08:52+00:00

Version: 4.6

potravinové straty

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:10:51+00:00

Version: 4.6

živilski odpadki

Slovenian

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:10:58+00:00

Version: 4.6

izguba hrane

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:12:07+00:00

Version: 4.6

livsmedelsavfall

Swedish

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:12:26+00:00

Version: 4.6

livsmedelssvinn

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:12:13+00:00

Version: 4.6

matavfall

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:12:19+00:00

Version: 4.6

matsvinn

Last modified: 2017-02-07

Created: 2017-02-07T10:12:32+00:00

Version: 4.6

livsmedelsslöseri
URI
http://eurovoc.europa.eu/c_fa0acac6
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 15/1/16, last modified 13/6/17