skip to main content
système judiciaire > abrogation
PREFERRED TERM
6621

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version: 4.0

abrogation  
BROADER CONCEPT
SCOPE NOTE
  • Se réfère à l'opération qui permet de mettre un terme à l'ensemble des effets juridiques d'un instrument.
VERSION
  • 4.0
IN OTHER LANGUAGES

Version: n/a

shfuqizoj; rrëzoj

Albanian

Version: n/a

revokim

Version: n/a

anulim

Version: n/a

abrogim

Version: 4.0

отмяна

Bulgarian

Version: 4.0

opoziv

Croatian

Version: 4.0

dokidanje

Version: 4.0

ukidanje

Version: 4.0

derogace

Czech

Version: 4.0

anulování zákona

Version: 4.0

anulování paragrafu

Version: 4.0

abrogace zákona

Version: 4.0

revokace zákona

Version: 4.0

derogace zákona

Version: 4.0

zrušení zákona

Version: 4.0

zrušení paragrafu

Version: 4.0

neúčinnost zákona

Version: 4.0

neplatnost zákona

Version: 4.0

ophævelse

Danish

Version: 4.0

herroeping

Dutch

Version: 4.0

intrekking (juridisch)

Version: 4.0

repeal

English

Version: 4.0

annulment

Version: 4.0

abrogation

Version: 4.0

revocation

Version: 4.0

kehtetuks tunnistamine

Estonian

Version: 4.0

tühistamine

Version: 4.0

kumoaminen

Finnish

Version: 4.0

Aufhebung

German

Version: 4.0

Abschaffung

Version: 4.0

Außerkraftsetzung

Version: 4.0

Außerkrafttreten

Version: 4.0

κατάργηση

Greek

Version: 4.0

hatályon kívül helyezés

Hungarian

Version: 4.0

érvénytelenítés

Version: 4.0

hatálytalanítás

Version: 4.0

megsemmisítés

Version: 4.0

abrogazione

Italian

Version: 4.0

revoca

Version: 4.0

atcelšana

Latvian

Version: 4.0

atsaukšana

Version: 4.0

atzīšana par spēkā neesošu

Version: 4.0

panaikinimas

Lithuanian

Version: 4.0

atšaukimas

Version: n/a

укинување

Macedonian

Version: n/a

поништување дел од закон

Version: n/a

укинување закон

Version: n/a

поништување закон

Version: 4.0

revoka

Maltese

Version: 4.0

nieważność

Polish

Version: 4.0

uchylenie

Version: 4.0

revogação

Portuguese

Version: 4.0

abrogare

Romanian

Version: 4.0

anulare

Version: 4.0

revocare

Version: 4.0

укидање

Serbian

Version: 4.0

zrušenie

Slovak

Version: 4.0

razveljavitev

Slovenian

Version: 4.0

derogación

Spanish

Version: 4.0

upphävande

Swedish

Version: 4.0

återkallande

Version: 4.0

ogiltigförklaring
URI
http://eurovoc.europa.eu/6621
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 26/11/2002, last modified 15/12/2015