skip to main content
европска администрација > службеници ЕУ
PREFERRED TERM
5251

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Last modified: 2016-04-27

Created: 2016-04-26

Version: 4.4

службеници ЕУ  
ENTRY TERMS
  • Version: n/a

    службеници ЕЗ
VERSION
  • 4.4
IN OTHER LANGUAGES

Version: n/a

nëpunës (BE)

Albanian

Version: 4.4

служител (ЕС)

Bulgarian

Version: 4.4

договорно нает служител (ЕС)

Version: 4.4

служител на Европейския съюз

Version: n/a

служител на Европейската общност

Version: 4.4

срочно нает служител (ЕС)

Version: 4.4

zaposlenik EU-a

Croatian

Version: 4.4

pomoćno osoblje EU-a

Version: 4.4

zaposlenik EZ-a

Version: 4.4

zaposlenik Europske unije

Version: 4.4

lokalno osoblje EU-a

Version: 4.4

privremeno osoblje EU-a

Version: 4.4

znanstveno osoblje EU-a

Version: 4.4

zaměstnanec (EU)

Czech

Version: n/a

místní zaměstnanec ES

Version: 4.4

zaměstnanec Evropské unie

Version: n/a

dočasný zaměstnanec ES

Version: n/a

výpomocný zaměstnanec ES

Version: 4.4

smluvní zaměstnanec (EU)

Version: n/a

zaměstnanec ES

Version: 4.4

dočasný zaměstnanec (EU)

Version: 4.4

EU-ansat

Danish

Version: n/a

EF-hjælpeansat

Version: 4.4

midlertidigt EU-ansat

Version: n/a

EF-ansat

Version: n/a

midlertidig EF-ansat

Version: n/a

EF-lokalansat

Version: 4.4

kontraktansat (EU)

Version: 4.4

personeelslid (EU)

Dutch

Version: 4.4

arbeidscontractant (EU)

Version: n/a

tijdelijk personeelslid EG

Version: n/a

plaatselijk personeelslid EG

Version: 4.4

tijdelijk functionaris (EU)

Version: n/a

personeelslid EG

Version: n/a

wetenschappelijk personeelslid EG

Version: n/a

personeelslid Europese Gemeenschappen

Version: 4.4

personeelslid van de Europese Unie

Version: 4.4

servant (EU)

English

Version: 4.4

temporary servant (EU)

Version: n/a

EU temporary staff

Version: n/a

EC servants

Version: 4.4

temporary agent (EU)

Version: n/a

EC local staff

Version: 4.4

servant of the European Union

Version: n/a

EC auxiliary staff

Version: 4.4

contract agent (EU)

Version: n/a

servants of the European Communities

Version: n/a

EC scientific staff

Version: 4.4

teenistuja (EL)

Estonian

Version: n/a

EÜ teadustöötajad

Version: n/a

Euroopa Ühenduste teenistujad

Version: 4.4

töötaja ajutine teenistuja (EL)

Version: n/a

EÜ teenistujad

Version: n/a

EÜ kohalikud töötajad

Version: n/a

EÜ abiteenistujad

Version: n/a

EÜ ajutised töötajad

Version: 4.4

lepinguline teenistuja (EL)

Version: 4.4

EU:n henkilöstöön kuuluva

Finnish

Version: n/a

Euroopan yhteisöjen henkilöstö

Version: n/a

EY:n henkilöstöön kuuluva

Version: 4.4

väliaikainen toimihenkilö (EU)

Version: 4.4

sopimussuhteinen toimihenkilö (EU)

Version: 4.4

EU:n väliaikainen henkilöstö

Version: n/a

EY:n väliaikainen henkilöstö

Version: n/a

EY:n paikallinen henkilöstö

Version: n/a

EY:n tieteellinen henkilöstö

Version: n/a

EY:n ylimääräinen henkilöstö

Version: 4.4

agent (UE)

French

Version: n/a

agent (CE)

Version: n/a

agent local (CE)

Version: n/a

agent temporaire (UE)

Version: 4.4

agent de l'Union européenne

Version: n/a

agent des Communautés européennes

Version: n/a

agent auxiliaire (CE)

Version: 4.4

agent contractuel (UE)

Version: n/a

agent scientifique (CE)

Version: 4.4

Bediensteter (EU)

German

Version: n/a

Bediensteter EG

Version: n/a

Bediensteter auf Zeit EG

Version: 4.4

Bediensteter der Europäischen Union

Version: 4.4

Bediensteter auf Zeit (EU)

Version: n/a

wissenschaftlicher Mitarbeiter EG

Version: n/a

EG-Bediensteter

Version: n/a

lokaler Bediensteter EG

Version: 4.4

Vertragsbediensteter (EU)

Version: n/a

Bediensteter der Europäischen Gemeinschaften

Version: 4.4

υπάλληλος (ΕΕ)

Greek

Version: 4.4

συμβασιούχος υπάλληλος (ΕΕ)

Version: n/a

υπάλληλοι ΕΚ

Version: n/a

τοπικοί υπάλληλοι ΕΚ

Version: n/a

υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Version: n/a

επικουρικοί υπάλληλοι ΕΚ

Version: 4.4

έκτακτος επάλληλος (ΕΕ)

Version: 4.4

υπάλληλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Version: n/a

έκτακτοι υπάλληλοι ΕΚ

Version: n/a

επιστημονικοί υπάλληλοι ΕΚ

Version: 4.4

alkalmazott (EU)

Hungarian

Version: n/a

EK-helyi alkalmazottak

Version: n/a

az Európai Közösségek alkalmazottja

Version: n/a

EK-ideiglenes személyzet

Version: 4.4

az Európai Unió alkalmazottja

Version: 4.4

ideiglenes alkalmazott (EU)

Version: n/a

EK-kisegítő személyzet

Version: 4.4

szerződéses alkalmazott

Version: n/a

EK-tudományos személyzet

Version: n/a

EK-alkalmazott

Version: 4.4

seirbhíseach (AE)

Irish

Version: 4.4

agente (UE)

Italian

Version: n/a

agente CE

Version: n/a

agente scientifico CE

Version: 4.4

agente contrattuale (UE)

Version: 4.4

agente dell'Unione europea

Version: 4.4

agente temporaneo (UE)

Version: n/a

agente ausiliario CE

Version: n/a

agente locale CE

Version: n/a

agente delle Comunità europee

Version: n/a

agente temporaneo CE

Version: 4.4

darbinieks (ES)

Latvian

Version: 4.4

līgumdarbinieks (ES)

Version: n/a

EK zinātniskais personāls

Version: 4.4

Eiropas Savienības darbinieks

Version: n/a

EK palīgpersonāls

Version: n/a

EK vietējais personāls

Version: n/a

EK pagaidu personāls

Version: n/a

Eiropas Kopienu darbinieki

Version: 4.4

pagaidu darbinieks (ES)

Version: n/a

EK darbinieki

Version: 4.4

tarnautojas (ES)

Lithuanian

Version: n/a

Europos Bendrijų tarnautojai

Version: n/a

EB vietinis personalas

Version: n/a

EB mokslinis personalas

Version: n/a

EB tarnautojai

Version: n/a

EB pagalbinis personalas

Version: n/a

EB laikinasis personalas

Version: 4.4

Europos Sąjungos tarnautojas

Version: n/a

службеник (ЕУ)

Macedonian

Version: n/a

локален персонал на ЕЗ

Version: n/a

помошен персонал на ЕЗ

Version: n/a

научен кадар на ЕЗ

Version: n/a

службеници вработени во ЕЗ

Version: n/a

договорен застапник (ЕУ)

Version: n/a

службеник на Европската Унија

Version: n/a

службеници вработени во Европските заедници

Version: n/a

привремен службеник (ЕУ)

Version: n/a

службеници во ЕЗ

Version: n/a

привремен персонал на ЕУ

Version: n/a

привремен застапник (ЕУ)

Version: 4.4

aġent (UE)

Maltese

Version: 4.4

aġent temporanju (UE)

Version: 4.4

aġent tal-Unjoni Ewropea

Version: 4.4

aġent kuntrattwali (UE)

Version: 4.4

urzędnik (UE)

Polish

Version: 4.4

pracownik kontraktowy (UE)

Version: n/a

pracownik WE

Version: 4.4

pracownik zatrudniony na czas określony (UE)

Version: 4.4

pracownik instytucji Unii Europejskiej

Version: 4.4

agente (UE)

Portuguese

Version: n/a

agente CE

Version: 4.4

agente temporário (UE)

Version: n/a

agente científico

Version: 4.4

agente da União Europeia

Version: n/a

agente da Comunidade Europeia

Version: 4.4

agente contratual (UE)

Version: n/a

agente auxiliar

Version: n/a

agente local

Version: 4.4

agent (UE)

Romanian

Version: 4.4

agent al Uniunii Europene

Version: n/a

personal Comunitatea Europeană

Version: n/a

personal auxiliar comunitar

Version: n/a

personal comunitar cu contract temporar

Version: 4.4

agent contractual (UE)

Version: 4.4

agent temporar (UE)

Version: n/a

personal științific comunitar

Version: 4.4

zamestnanec (EÚ)

Slovak

Version: n/a

dočasný zamestnanec ES

Version: n/a

vedecký zamestnanec ES

Version: n/a

zamestnanci Európskych spoločenstiev

Version: n/a

pomocný zamestnanec ES

Version: n/a

zamestnanci ES

Version: 4.4

zmluvný zamestnanec (EÚ)

Version: 4.4

dočasný zamestnanec (EÚ)

Version: n/a

miestny zamestnanec ES

Version: 4.4

zamestnanec Európskej únie

Version: 4.4

uslužbenec (EU)

Slovenian

Version: 4.4

uslužbenec Evropske unije

Version: 4.4

začasni uslužbenec (EU)

Version: n/a

uslužbenci ES

Version: 4.4

pogodbeni uslužbenec (EU)

Version: 4.4

agente (UE)

Spanish

Version: n/a

agente CE

Version: 4.4

agente de la Unión Europea

Version: 4.4

agente contratado (UE)

Version: n/a

agente temporal CE

Version: 4.4

agente temporal (UE)

Version: n/a

agente científico CE

Version: n/a

agente local CE

Version: n/a

agente de las Comunidades Europeas

Version: n/a

agente auxiliar CE

Version: 4.4

EU-anställd

Swedish

Version: n/a

lokalt EG-anställd

Version: n/a

forskningspersonal (EG)

Version: n/a

tillfälligt EG-anställd

Version: 4.4

kontraktsanställd vid EU

Version: 4.4

tillfälligt anställd vid EU

Version: 4.4

anställd vid EU

Version: n/a

EG-anställd

Version: n/a

anställd av Europeiska gemenskaperna

Version: n/a

biträdande EG-anställd
URI
http://eurovoc.europa.eu/5251
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 29.6.10., last modified 14.6.16.