skip to main content

EuroVoc

Content language

fraktkostnad > infrastrukturavgift
PREFERRED TERM
4387

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version: n/a

infrastrukturavgift  
BROADER CONCEPT
NARROWER CONCEPTS
RELATED CONCEPTS
ENTRY TERMS

  • Version: n/a

    flygplatsavgift

  • Last modified: 2016-12-22

    Created: 2016-12-22T12:01:28+00:00

    Version: 4.4

    flygplatsskatt

  • Last modified: 2016-12-22

    Created: 2016-12-22T12:01:20+00:00

    Version: 4.4

    hamnavgift

  • Last modified: 2016-12-22

    Created: 2016-12-22T12:01:45+00:00

    Version: 4.4

    hamnskatt

  • Version: n/a

    inlastningsavgift
SCOPE NOTE
  • Fördelning av kostnaderna för infrastrukturen på användaren.
VERSION
  • 4.4
IN OTHER LANGUAGES

Version: n/a

tarifat për përdorimin e infrastrukturës

Albanian

Version: n/a

taksë aeroporti

Version: n/a

taksë ngarkimi

Version: n/a

таксуване за използване на инфраструктура

Bulgarian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:45:19+00:00

Version: 4.4

такса за качване на борда

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:45:24+00:00

Version: 4.4

данък върху вноса на стоки в определени отвъдморски департаменти и територии

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:45:09+00:00

Version: 4.4

пристанищна такса

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:45:15+00:00

Version: 4.4

летищна такса

Version: n/a

pristojbe za upotrebu infrastrukture

Croatian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:58:12+00:00

Version: 4.4

lučka pristojba

Version: n/a

pristojba za ukrcaj

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:58:27+00:00

Version: 4.4

naknada zračne luke

Version: n/a

aerodromska pristojba

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:58:03+00:00

Version: 4.4

naknada za korištenje luke

Version: n/a

pristojbe za uporabu infrastrukture

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:58:52+00:00

Version: 4.4

naknada za korištenje pristaništa

Version: n/a

tarifikace infrastruktury

Czech

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:47:30+00:00

Version: 4.4

odletová taxa

Version: n/a

letištní taxa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:47:23+00:00

Version: 4.4

přístavní taxa

Version: n/a

poplatek za použití dopravní cesty

Version: n/a

lodní poplatek

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:47:37+00:00

Version: 4.4

zvláštní poplatek „octroie de mer“

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:47:18+00:00

Version: 4.4

přístavní poplatek

Version: n/a

letištní poplatek

Version: n/a

infrastrukturafgiftsopkrævning

Danish

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:50:57+00:00

Version: 4.4

havneafgift

Version: n/a

lufthavnsafgift

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:33:51+00:00

Version: 4.4

afgifter for brug af infrastruktur

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:51:08+00:00

Version: 4.4

ombordstigningsgebyr

Version: n/a

opkrævning af infrastrukturafgifter

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-09-26

Version: 4.4

havnepenge

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:51:20+00:00

Version: 4.4

særtold

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:51:14+00:00

Version: 4.4

havnegebyr

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:51:26+00:00

Version: 4.4

lufthavnsgebyr

Version: n/a

heffingen op vervoersinfrastructuur

Dutch

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:35+00:00

Version: 4.4

luchthavenheffing

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:51+00:00

Version: 4.4

luchthavenbelasting

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:58+00:00

Version: 4.4

havenbelasting

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:27+00:00

Version: 4.4

luchthavenrecht

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:51+00:00

Version: 4.4

luchthavengelden

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:13+00:00

Version: 4.4

havenrecht

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:44+00:00

Version: 4.4

havenheffing

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:20+00:00

Version: 4.4

dokheffing

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:53:05+00:00

Version: 4.4

inschepingsbelasting

Version: n/a

charges for use of infrastructure

English

Version: n/a

embarkation tax

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:37:11+00:00

Version: 4.4

harbour fee

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-09-26

Version: 4.4

port tax

Last modified: 2016-12-22

Version: n/a

airport tax

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

airport charge

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

harbor due

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

airport fee

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

port charge

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

harbour due

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

dock due

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

harbor fee

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

airport due

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

port due

Version: n/a

infrastruktuuri kasutustasu

Estonian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:52:08+00:00

Version: 4.4

lennujaamatasu

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:52:22+00:00

Version: 4.4

pardalemineku maks

Version: n/a

lennujaamamaks

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:51:56+00:00

Version: 4.4

sadamatasu

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:52:03+00:00

Version: 4.4

sadamamaks

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:52:16+00:00

Version: 4.4

sadamalõiv

Version: n/a

sissesõidumaks

Version: n/a

infrastruktuurin käyttömaksut

Finnish

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:55:47+00:00

Version: 4.4

lentokenttämaksu

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:56:00+00:00

Version: 4.4

lentoasemavero

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:55:35+00:00

Version: 4.4

lähtövero

Version: n/a

lentokenttävero

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:55:54+00:00

Version: 4.4

lentoasemamaksu

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:55:42+00:00

Version: 4.4

laiturimaksu

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:55:17+00:00

Version: 4.4

satamamaksu

Version: n/a

satamavero

Version: n/a

tarification de l'infrastructure

French

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

droits de mouillage

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:43:02+00:00

Version: 4.4

frais de port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

droit de port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

taxe aéroportuaire

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:43:08+00:00

Version: 4.4

redevance d’aéroport

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

frais portuaires

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

droits portuaires

Last modified: 2016-12-22

Version: n/a

taxe d'embarquement

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-10-04

Version: 4.4

redevance aéroportuaire

Last modified: 2016-12-22

Version: n/a

taxe d'aéroport

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:42:17+00:00

Version: 4.4

droits d'amarrage

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-09-26

Version: 4.4

taxe portuaire

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:49:33+00:00

Version: 4.4

octroi de mer

Version: n/a

Nutzungstarif

German

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:50:31+00:00

Version: 4.4

Sondersteuer „octroi de mer“

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:50:14+00:00

Version: 4.4

Hafengebühr

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:50:37+00:00

Version: 4.4

Flughafenentgelte

Version: n/a

Flughafengebühr

Version: n/a

Verschiffungsgebühr

Version: n/a

Abgeltung der Wegekosten

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:03+00:00

Version: 4.4

χρεώσεις για τη χρήση των υποδομών

Greek

Version: n/a

αερολιμενικά τέλη

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:25+00:00

Version: 4.4

τέλος λιμένα

Version: n/a

τέλη υποδομής

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:32+00:00

Version: 4.4

τέλος λιμανιού

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:13+00:00

Version: 4.4

χρέωση λιμανιού

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:00+00:00

Version: 4.4

φόρος επιβίβασης

Version: n/a

τέλη αεροδρομίου

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:51+00:00

Version: 4.4

φόρος λιμένα

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:06+00:00

Version: 4.4

χρέωση λιμένα

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:40+00:00

Version: 4.4

εισφορά αερολιμένα

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:32+00:00

Version: 4.4

χρέωση αερολιμένα

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:54:20+00:00

Version: 4.4

εισφορά θαλάσσης

Version: n/a

τέλη επιβίβασης

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:18+00:00

Version: 4.4

λιμενική χρέωση

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:42+00:00

Version: 4.4

φόρος αεροδρομίου

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:53:11+00:00

Version: 4.4

λιμενικά τέλη

Version: n/a

infrastruktúra-használati díj

Hungarian

Version: n/a

közúthasználati díj

Version: n/a

az infrastruktúra használatáért fizetendő díjak

Version: n/a

berakodási díj

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:00:17+00:00

Version: 4.4

kikőtői díj

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:00:37+00:00

Version: 4.4

horgonydíj

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:00:44+00:00

Version: 4.4

hajózási illeték

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:00:24+00:00

Version: 4.4

kikötőhasználati díj

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:00:52+00:00

Version: 4.4

kikötői illeték

Version: n/a

repülőtéri illeték

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:08:40+00:00

Version: 4.4

Translation expected

Irish

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:07:08+00:00

Version: 4.4

muirir agus dleachtanna duga

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:05:03+00:00

Version: 4.4

cáin ar thaisteal in aerfoirt

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:06:26+00:00

Version: 4.4

dleacht duga

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:03:23+00:00

Version: 4.4

dleachtanna calafoirt

Version: n/a

tariffazione delle infrastrutture

Italian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:04:47+00:00

Version: 4.4

tassa portuale

Version: n/a

tassa d'imbarco

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:05:15+00:00

Version: 4.4

diritti portuali

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:05:27+00:00

Version: 4.4

diritti aeroportuali

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:04:54+00:00

Version: 4.4

dazio portuale

Version: n/a

tassa aeroportuale

Version: n/a

infrastruktūras izmantošanas maksas

Latvian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:50:25+00:00

Version: 4.4

lidostas maksa

Version: n/a

iekāpšanas nodoklis

Version: n/a

infrastruktūras maksas

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:50:11+00:00

Version: 4.4

ostas nodoklis

Version: n/a

lidostas nodoklis

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:50:37+00:00

Version: 4.4

lidostas nodeva

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:50:03+00:00

Version: 4.4

ostas maksa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:50:18+00:00

Version: 4.4

ostas nodeva

Version: n/a

infrastruktūros mokestis

Lithuanian

Version: n/a

pakrovimo mokestis

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:49:40+00:00

Version: 4.4

uosto mokestis

Version: n/a

oro uosto mokestis

Version: n/a

įlaipinimo mokestis

Version: n/a

надомест за користење инфраструктура

Macedonian

Version: n/a

аеродромска такса

Version: n/a

тарифа за користење инфраструктура

Version: n/a

надомест за користење железничка инфраструктура

Version: n/a

imposti għall-użu tal-infrastruttura

Maltese

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:42+00:00

Version: 4.4

taxxa tal-imbark

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:27+00:00

Version: 4.4

taxxa tal-ajruport

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:13+00:00

Version: 4.4

dritt tal-port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:20+00:00

Version: 4.4

imposta tal-port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:19+00:00

Version: 4.4

dritt tal-ajruport

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:34+00:00

Version: 4.4

taxxa tal-port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:55+00:00

Version: 4.4

dritt tal-baċir

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:51:48+00:00

Version: 4.4

miżata tal-port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:11+00:00

Version: 4.4

imposta tal-ajruport

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:52:03+00:00

Version: 4.4

miżata tal-ajruport

Version: n/a

opłaty za korzystanie z infrastruktury

Polish

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:55:28+00:00

Version: 4.4

opłata za wejście na pokład

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:55:11+00:00

Version: 4.4

opłata lotniskowa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:55:03+00:00

Version: 4.4

opłata portowa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:55:20+00:00

Version: 4.4

podatek portowy

Version: n/a

taxa de infraestrutura

Portuguese

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:58:01+00:00

Version: 4.4

imposto aeroportuário

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:10+00:00

Version: 4.4

taxa aeroportuária

Version: n/a

taxa de embarque

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:56:49+00:00

Version: 4.4

direito portuário

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:31+00:00

Version: 4.4

taxa de doca

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:55:53+00:00

Version: 4.4

taxa portuária

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:56:01+00:00

Version: 4.4

encargo portuário

Version: n/a

taxa de aeroporto

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:53+00:00

Version: 4.4

direito aeroportuário

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:18+00:00

Version: 4.4

taxa de porto

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:39+00:00

Version: 4.4

encargo aeroportuário

Version: 4.4

taxa de infra-estrutura

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:57:01+00:00

Version: 4.4

imposto portuário

Version: n/a

taxă pentru folosirea infrastructurii

Romanian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:58:38+00:00

Version: 4.4

taxă portuară

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:59:12+00:00

Version: 4.4

tarif de aeroport

Version: n/a

taxă de aeroport

Version: n/a

taxă de îmbarcare

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:59:04+00:00

Version: 4.4

taxă de port

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:58:47+00:00

Version: 4.4

tarif portuar

Version: n/a

накнада за коришћење инфраструктуре

Serbian

Version: n/a

poplatky za využitie infraštruktúry

Slovak

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:59:29+00:00

Version: 4.4

prístavný poplatok

Version: n/a

daň z nalodenia

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:00:03+00:00

Version: 4.4

letiskový poplatok

Version: n/a

letisková daň

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:59:41+00:00

Version: 4.4

prístavná daň

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T11:59:55+00:00

Version: 4.4

námorná daň

Version: n/a

uporabnina za infrastrukturo

Slovenian

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:00:22+00:00

Version: 4.4

pristaniška pristojbina

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:01:10+00:00

Version: 4.4

letališka pristojbina

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:00:38+00:00

Version: 4.4

letališka taksa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:00:53+00:00

Version: 4.4

pristaniška taksa

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:01:01+00:00

Version: 4.4

davek na vkrcanje

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T12:00:30+00:00

Version: 4.4

pristaniška dajatev

Version: n/a

tarificación de la infraestructura

Spanish

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:46:23+00:00

Version: 4.4

tasa de muelle

Last modified: 2016-12-22

Created: 2016-12-22T10:45:54+00:00

Version: 4.4

derechos portuarios

Version: n/a

tasa de embarque

Version: n/a

tasa de aeropuerto
URI
http://eurovoc.europa.eu/4387
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 2012-06-15, last modified 2017-03-14