skip to main content
toldpolitik > toldfritagelse
PREFERRED TERM
1091

Type: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version: n/a

toldfritagelse  
BROADER CONCEPT
ENTRY TERMS
  • Version: n/a

    afgiftsfritagelse for rejsende
  • Version: n/a

    indførsel uden erlæggelse af told
  • Version: n/a

    rejsendes afgiftsfri indførsel
  • Version: n/a

    toldfri indførsel
  • Version: n/a

    udelukkelse fra toldfrihed
SCOPE NOTE
  • Ordning om at afgifterne i den fælles toldtarif ikke opkræves for varer, der indføres til bestemte formål eller af bestemte personer.
VERSION
  • n/a
IN OTHER LANGUAGES

Version: n/a

përjashtim nga taksat doganore

Albanian

Version: n/a

franshizë doganore

Version: n/a

përjashtim nga taksa

Version: n/a

kuotë e lejuar pa taksa doganore për udhëtarët

Version: n/a

pranim pa taksa doganore

Version: n/a

kuotë e lejuar për udhëtarët

Version: n/a

hyrje pa taksa doganore

Version: n/a

përjashtim nga taksa e importit

Version: n/a

освобождаване от митнически такси

Bulgarian

Version: n/a

освобождаване от вносни митни сборове

Version: n/a

освобождаване от такси

Version: n/a

разрешен безмитен внос за пътуващи

Version: n/a

митническо освобождаване

Version: n/a

освобождаване от митнически такси при внос

Version: n/a

неосвобождаване от вносни митни сборове

Version: n/a

безмитен внос

Version: n/a

oslobođenje od carinske pristojbe

Croatian

Version: n/a

izuzeće od carinske pristojbe

Version: n/a

oslobođenje od plaćanja carine

Version: n/a

osvobození od cla

Czech

Version: n/a

bezcelní dovoz

Version: n/a

vynětí z osvobození od cla

Version: n/a

osvobození od daní pro cestující

Version: n/a

osvobození od celních poplatků

Version: n/a

osvobození od dovozního cla

Version: n/a

vynětí z dovozního cla

Version: n/a

osvobození od poplatků

Version: n/a

nepodrobenost clu

Version: n/a

douanevrijstelling

Dutch

Version: n/a

tax-free

Version: n/a

reizigersfranchise

Version: n/a

tariefvrijstelling

Version: n/a

invoer met douanevrijstelling

Version: n/a

uitsluiting van douanevrijstelling

Version: n/a

toelating tot douanevrijstelling

Version: n/a

exemption from customs duties

English

Version: n/a

duty-free admission

Version: n/a

travellers' allowance

Version: n/a

duty-free entry

Version: n/a

exemption from import duty

Version: n/a

customs franchise

Version: n/a

travellers' tax-free allowance

Version: n/a

exemption from duty

Version: n/a

tollimaksudest vabastamine

Estonian

Version: n/a

tollimaksuvaba import

Version: n/a

reisija maksuvabastus

Version: n/a

tollimaksuvaba sissevedu

Version: n/a

imporditollimaksudest vabastamine

Version: n/a

tullittomuus

Finnish

Version: n/a

matkailijan verovapaus

Version: n/a

tullivapaa tuonti

Version: n/a

tulliton tuonti

Version: n/a

verovapaus matkustajaliikenteessä

Version: n/a

tuontitullista vapauttaminen

Version: n/a

tuontitullittomuus

Version: n/a

franchise douanière

French

Version: n/a

franchise tarifaire

Version: n/a

franchise voyageur

Version: n/a

admission en franchise

Version: n/a

importation en franchise

Version: n/a

exclusion de la franchise

Version: n/a

Zollfreiheit

German

Version: n/a

zollfreie Einfuhr

Version: n/a

abgabenfreie Einfuhr

Version: n/a

Befreiung im Reiseverkehr

Version: n/a

Steuerbefreiung für Reisende

Version: n/a

τελωνειακή ατέλεια

Greek

Version: n/a

εξαίρεση από ατέλεια

Version: n/a

απαλλαγή από δασμούς

Version: n/a

ταξιδιωτική ατέλεια

Version: n/a

άνευ δασμών

Version: n/a

ατελής είσοδος εμπορεύματος

Version: n/a

δασμολογική ατέλεια

Version: n/a

ατελώς

Version: n/a

ατελής εισαγωγή

Version: n/a

vámmentesség

Hungarian

Version: n/a

vámmentes behozatal

Version: n/a

utasok támogatása

Version: n/a

behozatali vám alóli mentesség

Version: n/a

franchigia doganale

Italian

Version: n/a

esclusione dalla franchigia

Version: n/a

importazione in franchigia

Version: n/a

franchigia viaggiatori

Version: n/a

franchigia diplomatica

Version: n/a

franchigia tariffaria

Version: n/a

esenzione doganale

Version: n/a

ammissione in franchigia

Version: n/a

atbrīvojums no muitas nodokļiem

Latvian

Version: n/a

ceļotāju franšīze

Version: n/a

beznodokļu ievešana

Version: n/a

atbrīvojums no ievedmuitas

Version: n/a

neapmuitinimas

Lithuanian

Version: n/a

keleivių asmeniniame bagaže gabenamų prekių neapmokestinimas

Version: n/a

įvežimas be muito

Version: n/a

keleivių atleidimas nuo muito

Version: n/a

ослободување од царински давачки

Macedonian

Version: n/a

бесцарински увоз

Version: n/a

ослободување од царина

Version: n/a

безцарински увоз

Version: n/a

изземање од плаќање царинска давачка

Version: n/a

ослободување од царински такси

Version: n/a

ослободување од царински давачки при увоз

Version: n/a

бесцарински влез

Version: n/a

изземање од плаќање царина

Version: n/a

eżenzjoni mid-dazji doganali

Maltese

Version: n/a

ulga celna

Polish

Version: n/a

zwolenienie z cła

Version: n/a

zwolnienie celne

Version: n/a

zwolnienie od opłat

Version: n/a

zwolnienie dla podróżnych

Version: n/a

zwolnienie od opłat celnych

Version: n/a

franquia aduaneira

Portuguese

Version: n/a

exclusão da franquia

Version: n/a

importação em franquia

Version: n/a

franquia viajante

Version: n/a

admissão em franquia

Version: n/a

franciză vamală

Romanian

Version: n/a

scutire vamală

Version: n/a

import în regim de franciză

Version: n/a

scutire de taxe vamale de import

Version: n/a

ослобођење од царине

Serbian

Version: n/a

oslobodenie od colných poplatkov

Slovak

Version: n/a

výnimka z colných poplatkov

Version: n/a

oslobodenie od cla

Version: n/a

oslobodenie od cla tovaru v batožine cestujúceho

Version: n/a

bezcolný dovoz

Version: n/a

bezcolné prepustenie

Version: n/a

vyňatie z dovozného cla

Version: n/a

prepustenie bez cla

Version: n/a

oprostitev carin

Slovenian

Version: n/a

oprostitev carine

Version: n/a

dajatev prost uvoz

Version: n/a

oprostitev plačila dajatev

Version: n/a

prosti uvoz

Version: n/a

izvzetje od plačila carine

Version: n/a

potni stroški

Version: n/a

oprostitev plačila carin

Version: n/a

carinske oprostitve

Version: n/a

potnik, ki lahko uveljavlja oprostitev plačila carine

Version: n/a

izjeme od oprostitve

Version: n/a

franquicia aduanera

Spanish

Version: n/a

admisión en régimen de franquicia

Version: n/a

franquicia arancelaria

Version: n/a

importación en régimen de franquicia

Version: n/a

exclusión de la franquicia

Version: n/a

franquicia de viajeros

Version: n/a

franquicia de derechos arancelarios

Version: n/a

tullfrihet

Swedish

Version: n/a

skattefri införsel för resande

Version: n/a

utestängning från tullfrihet

Version: n/a

skattefri kvot av varor

Version: n/a

tullfri införsel

Version: n/a

befrielse från tullavgifter
URI
http://eurovoc.europa.eu/1091
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 02/10/1995