skip to main content
PREFERRED TERM
Declared invalid by a preliminary ruling  
IDENTIFIER
  • N
IN OTHER LANGUAGES
обявява за невалиден по предварително заключение

Bulgarian

proglašeno nevaljanim odlukom o prethodnom pitanju

Croatian

Prohlášeno za platné na základě předběžného rozsudku

Czech

Eklæret ugyldig ved

Danish

Ongeldig verklaard bij prejudiciële beslissing

Dutch

Tunnistatud eelotsusega kehtetuks

Estonian

Julistettu mitättömäksi ennakkoratkaisulla

Finnish

Invalidé par

French

Ungültig erklärt durch Vorabentscheidung

German

Κηρύχθηκε άκυρο/η με

Greek

egy előzetes döntéssel érvénytelennek nyilvánítva

Hungarian

Neamhbhailí (arna dhearbhú de réir réamhrialú)

Irish

Invalidato da decisione pregiudiziale

Italian

Atzīts par spēkā neesošu ar prejudiciālu nolēmumu

Latvian

negalutiniu teismo sprendimu paskelbtas negaliojančiu

Lithuanian

Iddikjarat invalida/invalida minn

Maltese

Uznany za nieważny w trybie prejudycjalnym

Polish

Invalidado por decisão prejudicial

Portuguese

invalidat prin decizie preliminară

Romanian

Prehlásené za neplatné predbežným súdnym rozhodnutím

Slovak

razglašeno za neveljavno s predhodnim odločanjem

Slovenian

Invalidado por

Spanish

Förklarad ej tillämplig genom förhandsavgörande

Swedish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_396/N
Download this concept: