skip to main content
PREFERRED TERM
Ansökan om förklaring av dom - avvisad  
IDENTIFIER
  • INTE=RI
IN OTHER LANGUAGES
Иск за тълкуване на постановление - недопустим

Bulgarian

Zahtjev za tumačenje presude - odbacivanje zbog nedopuštenostii

Croatian

Žádost o výklad rozsudku - nepřípustná

Czech

Begæring om fortolkning af en dom - mellemafgørelse

Danish

Verzoek tot interpretatie van arrest - niet ontvankelijk

Dutch

Application for interpretation of a judgment - inadmissible

English

Kohtuotsuse tõlgendamise taotlus - vastuvõetamatu

Estonian

Tuomion tulkintaa koskeva hakemus - ei otettu tutkittavaksi

Finnish

Demande d'interprétation d'arrêt - irrecevable

French

Antrag auf Urteilsauslegung - Unzulässig

German

Αίτηση ερμηνείας αποφάσεως - απαράδεκτη

Greek

Ítélet értelmezése iránti kérelem - elfogadhatatlan

Hungarian

Iarratas ar léirmhíniú maidir le breithiúnas - neamh-inghlactha

Irish

Domanda d'interpretazione di sentenza - irricevibile

Italian

Pieteikums interpretēt spriedumu - nepieņemams

Latvian

Prašymas išaiškinti teismo sprendimą - nepriimtinas

Lithuanian

Talba għal interpretazzjoni ta' sentenza - inammissibbli

Maltese

Wniosek o wykładnię wyroku - niedopuszczalny

Polish

Pedido de interpretação de acórdão - não admissível

Portuguese

Cerere de interpretare a hotărârii - inadmisibilă

Romanian

Návrh na výklad rozsudku - neprijateľná

Slovak

Predlog za razlago sodbe - nedopustna

Slovenian

Demanda de interpretación de sentencia - inadmisible

Spanish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_100/INTE%3DRI
Download this concept: