skip to main content
PREFERRED TERM
Ansíkan avseende immunitet - anledning att döma saknas  
IDENTIFIER
  • IMMU=NL
IN OTHER LANGUAGES
Молба относно имунитет - не е необходимо съдебно решение

Bulgarian

Zahtjev koji se tiče imuniteta - obustava postupka

Croatian

Návrh týkající se imunit - rozhodnutí není nutné

Czech

Sag vedrørende privilegier og immuniteter - stillingtagen ufornøden

Danish

Verzoek betreffende immuniteiten - geen geding

Dutch

Request concerning immunities - decision unnecessary

English

Taotlus puutumatuse kohta - otsus mittevajalik

Estonian

Koskemattomuutta koskeva hakemus - rauennut

Finnish

Demande relative aux immunités - non-lieu à statuer

French

Antrag betreffend Vorrechte und Befreiungen - Erledigung

German

Αίτηση σχετικά με τις ασυλίες - κατάργηση της δίκης

Greek

Mentességgel kapcsolatos kérelem - ítélethozatal szükségtelen

Hungarian

Iarraidh a bhaineann le díolúintí - ní gá breithiúnas

Irish

Domanda relativa alle immunità e ai privilegi - non luogo

Italian

Pieteikums par imunitāti - lēmums nav nepieciešams

Latvian

Prašymas dėl imunitetų - sprendimas nereikalingas

Lithuanian

Talba dwar l-immunitajiet - m’hemmx neċessità għal deċiżjoni

Maltese

Wniosek dotyczący immunitetów - nie wymaga decyzji

Polish

Pedido relativo às imunidades - improcedência judicial

Portuguese

Cerere privind imunităţile - pronunţare inutilă

Romanian

Návrh týkajúci sa imunít - zbytočné rozhodnutie

Slovak

Predlog glede imunitet - odločitev ni potrebna

Slovenian

Demanda relativa a las inmunidades - sobreseimiento

Spanish

URI
http://publications.europa.eu/resource/authority/fd_100/IMMU%3DNL
Download this concept: