skip to main content
Transversale ferdigheter/kompetanseområder > sosial interaksjon > motivere andre > motivere personell til å nå salgsmål
PREFERRED TERM
motivere personell til å nå salgsmål  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

BROADER CONCEPT
IN OTHER LANGUAGES
мотивиране на персонала за постигане на продажбените цели

Bulgarian

стимулиране на персонал за постигане на цели
насърчаване на персонал за постигане на цели
мотивиране на персонала за постигането на продажбените цели
мотивиране на персонал
мотивиране на персонала
мотивирането на персонала за постигане на продажбените цели
motivirati zaposlenike za dostizanje prodajnih ciljeva

Croatian

motivirati zaposlenike za dostizanje ciljeva prodaje
motivirati radnike za dostizanje prodajnih ciljeva
poticati zaposlenike za dostizanje prodajnih ciljeva
pružati motivaciju zaposlenicima za dostizanje prodajnih ciljeva
potaknuti radnike za dostizanje prodajnih ciljeva
pružiti motivaciju zaposlenicima za dostizanje prodajnih ciljeva
motivovat pracovníky k dosažení prodejních cílů

Czech

motivovat zaměstnance k dosahování prodejních cílů
motivovat pracovníky k dosažení prodejního cíle
motivovat pracovníky k dosahování cílů v oblasti prodeje
motivovat pracovníky k dosahování prodejních cílů
motivere personalet til at nå salgsmål

Danish

anspore personale til at nå salgsmål
give personalet motivation til at nå salgsmål
motivere medarbejdere til at nå salgsmål
motivere personalet til at nå præstationsmål
give personale incitament til at nå salgsmål
personeel motiveren verkoopdoelstellingen te behalen

Dutch

0.0
werknemers motiveren verkoopdoelstellingen te halen
motivate staff to reach sales targets

English

motivate staff for sales targets
incentivize employees to achieve sales objectives
encourage employees to reach pre-set goals
motivate staff to reach sale targets
personali motiveerima müügieesmärke saavutama

Estonian

personali motiveerima
töötajaid motiveerima müügieesmärke saavutama
töötajaid motiveerima
motivoida henkilöstöä saavuttamaan myyntitavoitteet

Finnish

motivoida henkilöstöä myyntitavoitteiden saavuttamisessa
kannustaa henkilöstöä yltämään myyntitavoitteisiin
kannustaa henkilöstöä myyntitavoitteisiin yltämiseksi
motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente

French

inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente
faire en sorte de motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente
faire en sorte d'inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente
Mitarbeiter motivieren um Umsatzziele zu erreichen

German

das Personal motivieren um Umsatzziele zu erreichen
Arbeitskräfte motivieren um Umsatzziele zu erreichen
Mitarbeiter motivieren um Verkaufsziele zu erreichen
παροχή κινήτρων στο προσωπικό για την επίτευξη στόχων πωλήσεων

Greek

παροχή κινήτρων στο προσωπικό για την επίτευξη των στόχων πωλήσεων
κίνητρα για την υλοποίηση των επιχειρηματικών στόχων
κινητροποίηση προσωπικού για την επίτευξη στόχων πωλήσεων
ösztönzi a személyzetet az értékesítési célok elérésére

Hungarian

az értékesítési célok elérésére ösztönzi a személyzetet
ösztönzi az alkalmazottakat az értékesítési célok elérésére
ösztönzi a munkavállalókat az értékesítési célok elérésére
motiválja a személyzetet az értékesítési célok elérésére
hvetja starfsfólk svo það nái sölumarkmiðum

Icelandic

að hvetja starfsmenn til að ná sölumarkmiðum
hvetja starfsmenn til að ná sölumarkmiðum
hvetja fólk svo það nái markmiðum um sölu
baill foirne a spreagadh chun spriocanna díolacháin a bhaint amach

Irish

stimolare il personale a raggiungere gli obiettivi di vendita

Italian

stimolare il personale affinché raggiunga gli obiettivi di vendita
stimolare il personale
stimolare il personale a raggiungere gli obiettivi prefissati per la vendita
motivare il personale
motivare lo staff
stimolare il personale al raggiungimento degli obiettivi di vendita
incoraggiare il personale a raggiungere gli obiettivi di vendita
stimolare lo staff
motivēt darbiniekus izpildīt pārdošanas plānu

Latvian

motivēt darbiniekus panākt plānoto apgrozījumu
izveidot stimulu sistēmu
motivēt darbiniekus sasniegt pārdošanas apgrozījuma mērķi
motyvuoti darbuotojus siekti pardavimo tikslų

Lithuanian

motyvuoti darbuotojus siekti pardavimo tikslo
motyvuoti darbuotoją siekti pardavimo tikslo
motyvuoti darbuotojus siekti pardavimui nustatytų tikslų
skatinti darbuotojus siekti pardavimo tikslų
motyvuoti darbuotojus siekti pardavimų tikslų
motyvuoti personalą siekti pardavimo tikslų
motyvuoti darbuotoją siekti pardavimo tikslų
tipprovdi motivazzjoni lill-persunal sabiex jilħaq il-miri tal-bejgħ

Maltese

tipprovdi motivazzjoni lill-ħaddiema sabiex jilħqu l-miri tal-bejgħ
tipprovdi motivazzjoni lill-istaff sabiex jilħaq il-miri tal-bejgħ
tkun sors ta' motivazzjoni għall-persunal biex jilħqu l-miri tal-bejgħ
tipprovdi motivazzjoni lill-persunal biex jilħaq il-miri tal-bejgħ
motywować personel do osiągania celów sprzedażowych

Polish

mobilizować zatrudnionych do osiągania celów sprzedażowych
motywować pracowników do osiągania celów sprzedażowych
mobilizować pracowników do osiągania celów sprzedażowych
motywować zatrudnionych do osiągania celów sprzedażowych
motivar o pessoal para atingir os objetivos de vendas

Portuguese

motivar os funcionários para alcançar os objetivos de vendas
incentivar à consecução dos objetivos de vendas
incentivar à consecução dos objetivos de venda
motivează personalul să atingă obiectivele de vânzări

Romanian

motivează personalul de vânzări
motivează angajații din vânzări
motivovať personál na dosiahnutie predajných cieľov

Slovak

motivovať zamestnancov na naplnenie cieľov predaja
stimulovať personál na splnenie predajných cieľov
podporovať zamestnancov pri dosahovaní cieľov predaja
spodbujati osebje k doseganju prodajnih ciljev

Slovenian

spodbujati zaposlene k doseganju prodajnih ciljev
spodbujati osebje k doseganju ciljev prodaje
spodbujati delavce k doseganju prodajnih ciljev
motivar al personal para alcanzar los objetivos de ventas

Spanish

incentivar a la plantilla para alcanzar el objetivo de ventas
motivar a la plantilla para alcanzar los objetivos de ventas
incentivar al personal para alcanzar los objetivos de ventas
motivera personalen att nå försäljningsmål

Swedish

engagera personalen så att försäljningsmål kan nås
inspirera personal att nå försäljningsmål
uppmuntra personalen till att nå försäljningsmål
motivera personal att nå försäljningsmål
motivera personal att nå mål för försäljning
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/f31615c9-a654-4713-b64e-872b2004d82b
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 9/15/16