skip to main content
PREFERRED TERM
een restaurant beheren  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • als bedrijfsleider in de horeca werken
  • als bedrijfsleider in een restaurant werken
  • als gerant werken
  • een restaurant managen
  • toezicht houden op het functioneren van een restaurant
  • uitbater van een café zijn
IN OTHER LANGUAGES
управление на ресторант

Bulgarian

организиране на ресторантска дейност
ресторантьорство
управлението на ресторанта
управление на ресторанти
upravljati uslugom u restoranu

Croatian

voditi uslugu u restoranu
voditi uslugu restorana
rukovati uslugom u restoranu
rukovati uslugom restorana
upravljati uslugom restorana
řídit restaurační služby

Czech

řídit restaurační službu
spravovat restauraci
řídit služby restaurace
řídit restauraci
administrere driften af en restaurant

Danish

organisere en restaurant
administrere serviceydelserne i en restaurant
stå for driften af en restaurant
styre en restaurant
manage restaurant service

English

coordinate the running of a restaurant
organise restaurant service
manage service in a restaurant
manage services at a restaurant
restoraniteenindust juhtima

Estonian

restoraniteenindust korraldama
restorani juhtima
restorani tööd juhtima
vastata ravintolan toiminnasta

Finnish

organisoida ravintolapalveluja
organisoida ravintolan palveluja
hallinnoida ravintolan palveluja
hallita ravintolapalveluja
gérer le restaurant

French

gérer l’établissement de restauration
superviser les services du restaurant
superviser le service en restaurant
Restaurantangebot verwalten

German

Restaurantservice leiten
Restaurantservice organisieren
das Restaurantangebot organisieren
διαχείριση λειτουργίας εστιατορίου

Greek

διασφάλιση άρτιας λειτουργίας εστιατορικής μονάδας
επιμέλεια απρόσκοπτης λειτουργίας εστιατορίου
διαχείριση λειουργίας εστιατορικής μονάδας
διοίκηση εστιατορίου
οργάνωση της λειτουργίας εστιατορίου
éttermi szolgáltatások irányításáért felel

Hungarian

megszervezi az éttermi szolgáltatásokat
irányítja az éttermet
éttermi szolgáltatások igazgatásáért felel
stjórna þjónustu á veitingastað

Icelandic

stjórna veitingaþjónustu
stjórna veitingastað
stjórna veitingum
skipuleggja veitingaþjónustu
seirbhís bialainne a bhainistiú

Irish

gestire il servizio ristorazione

Italian

organizzare il servizio ristorante
organizzare il servizio
organizzare il ristorante
gestire il servizio del ristorante
gestire il servizio ristorante
pārvaldīt restorāna darbu

Latvian

organizēt restorāna darbu
vadīt restorānu
pārvaldīt restorānu
noorganizēt pakalpojumu sniegšanu restorānā
valdyti restorano veiklą

Lithuanian

valdyti restorano darbą
prižiūrėti klientų aptarnavimą restorane
rūpintis aptarnavimu restorane
organizuoti restorano veiklą
tmexxi s-servizz tar-restorant

Maltese

tmexxi s-servizzi tar-restorant
timmaniġġja s-servizz tar-restorant
iġġestixxi s-servizz tar-restorant
tidderieġi s-servizz tar-restorant
administrere restaurantservice

Norwegian

zarządzać obsługą restauracji

Polish

organizować obsługę restauracji
zarządzać restauracją
zarządzanie restauracją
zarządzanie obsługą restauracji
gerir o serviço de restauração

Portuguese

coordenar o serviço de restaurante
organizar o serviço no restaurante
gerir o serviço do restaurante
coordenar o serviço no restaurante
organizar o serviço de restaurante
gestionează serviciile de restaurant

Romanian

gestionează servirea clienților în restaurant
gestionează activitatea ospătarilor
organizează activitatea în restaurant
gestionează activitatea de restaurant
gestionează servirea
riadiť reštauračné služby

Slovak

spravovať reštauráciu
manažovať gastronomické zariadenie
organizovať reštauračné služby
riadiť reštauráciu
upravljati restavracijo

Slovenian

organizirati restavracijske storitve
upravljati restavracije
izvajati restavracijske storitve
voditi restavracijo
gestionar el servicio del restaurante

Spanish

ocuparse de la gestión del servicio del restaurante
coordinar el servicio del restaurante
ocuparse de la organización del servicio del restaurante
organizar el servicio del restaurante
ansvara för restaurangservice

Swedish

ta hand om restaurangservice
ansvara för restaurang
ansvara för restaurangservicen
ansvara för restaurangtjänst
ansvara för service på restaurang
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/c2fdfd64-6bdb-4ebc-b763-0a5d3eaa1ffe
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 15-09-16