skip to main content
PREFERRED TERM
identifiera rättsliga krav  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • har identifierat rättsliga krav
  • hitta rättsliga krav
  • identifierade rättsliga krav
  • identifierar rättsliga krav
  • se var det finns rättsliga krav
IN OTHER LANGUAGES
установяване на правни изисквания

Bulgarian

установяване на правните изисквания
установяване на нормативни изисквания
установяване на нормативни стандарти
установяването на правни изисквания
установяване на правни стандарти
identificirati zakonske zahtjeve

Croatian

prepoznati zakonske zahtjeve
identificirati zakonske propise
utvrditi zakonske propise
utvrditi zahtjeve zakona
utvrditi zakonske zahtjeve
identificirati zahtjeve zakona
prepoznati zahtjeve zakona
prepoznati zakonske propise
identifikovat právní požadavky

Czech

identifikovat právní požadavek
identifikovat požadavky zákonů
identifikovat právní a normativní požadavky a standardy
určovat právní požadavky
identifikovat zákonné požadavky
identificere lovkrav

Danish

bestemme lovkrav
fastlægge lovkrav
udpege lovkrav
identificere lovbestemte krav
identificere krav fastlagt i love og regler
juridische vereisten identificeren

Dutch

juridische en normatieve vereisten en normen identificeren
vereisten identificeren
wettelijke vereisten identificeren
wettelijke vereisten analyseren
identify legal requirements

English

identify legal and normative requirements and standards
õiguslikke nõudeid välja selgitama

Estonian

õigusnorme välja selgitama
normatiivseid nõudeid välja selgitama
õiguslikke nõudeid kindlaks määrama
õigusaktidest tulenevaid nõudeid välja selgitama
õiguslikke standardeid välja selgitama
õigusnõudeid välja selgitama
juriidilisi nõudeid välja selgitama
õigusnõudeid tuvastama
regulatiivseid nõudeid välja selgitama
määritellä lakisääteiset vaatimukset

Finnish

määrittää juridiset vaatimukset
selvittää lakisääteiset vaatimukset
määrittää lakien ja standardien vaatimukset
määrittää lakien ja standardien asettamat vaatimukset
määrittää juridisia vaatimuksia
identifier les exigences légales

French

identifier les exigences légales et normatives
recenser les exigences légales
définir les exigences légales
cerner les exigences légales
cibler les exigences légales
identifier les prescriptions légales
rechtliche Bestimmungen ermitteln

German

gesetzliche Vorgaben ermitteln
rechtliche und normative Bestimmungen und Standards ermitteln
gesetzliche Bestimmungen ermitteln
Gesetzesanforderungen ermitteln
προσδιορίζω τις νομικές απαιτήσεις

Greek

καθορίζω τις κανονιστικές απαιτήσεις· εντοπίζω τα νομικά πρότυπα· εντοπίζω τις νομικές και κανονιστικές απαιτήσεις και πρότυπα· διερευνώ τις νομικές και κανονιστικές διαδικασίες
προσδιορίζω τις νομοθετικές απαιτήσεις· προσδιορίζω τα νομικά πρότυπα
meghatározza a jogi követelményeket

Hungarian

a jogi előírásokat meghatározza
meghatározza az alkalmazandó jogszabályokat
jogi követelményeket meghatározza
azonosítja a jogi követelményeket és normákat
jogi követelményeket megállapítja
gera sér grein fyrir lagakröfum

Icelandic

skilgreina lagakröfur
gerum okkur grein fyrir lagakröfum
gerir sér grein fyrir lagakröfum
bera kennsl á lagakröfur
átta sig á lagakröfum
ceanglais dhlíthiúla a shainaithint

Irish

identificare i requisiti di legge

Italian

determinare i requisiti di legge
identificare i requisiti previsti dalla legge
identificare i requisiti normativi
individuare i requisiti di legge
analizzare i requisiti di legge
identificare i requisiti legali
tiesisko prasību identificēšana

Latvian

juridisko prasību noteikšana
noteikt tiesiskās prasības
identificēt juridiskās prasības
identificēt tiesiskās prasības
juridisko prasību identificēšana
noteikt juridiskās prasības
tiesisko prasību noteikšana
nustatyti teisinius reikalavimus

Lithuanian

nustatyti teisinius ir norminius reikalavimus
identifikuoti teisinius reikalavimus
nustatyti teisinį reikalavimą
nustatyti norminius reikalavimus
tidentifika r-rekwiżiti legali

Maltese

tidentifika l-ħtiġijiet legali
tidentifika rekwiżiti legali
identifisere juridiske krav

Norwegian

identyfikować wymogi prawne

Polish

analizować wymogi prawne
określać wymogi prawne
badać wymogi prawne
oceniać wymogi prawne
identyfikować wymogi prawa
identyfikować wymogi prawne i normatywne i standardy
identificar requisitos legais

Portuguese

fazer o levantamento dos requisitos e normas legais
identificar exigências normativas
identificar os requisitos normativos
identificar requisitos legislativos
identificar os requisitos legais
identifică cerințe legale

Romanian

identifică cerințe legislative
identifică normele prevăzute de lege
identifică standardele prevăzute de lege
identifică exigențele legislative
identifikovať právne požiadavky

Slovak

určiť zákonné požiadavky
identifikovať právne predpisy
identifikovať požiadavky práva
vymedziť požiadavky podľa zákona
identifikovať právnu požiadavku
opredeliti pravne zahteve

Slovenian

opredeliti normativne standarde
opredeliti pravno zahtevo
opredeliti zakonske zahteve
opredeljevati pravne zahteve
določiti pravne zahteve
opredeliti normativne zahteve
identificar requisitos legales

Spanish

efectuar identificación de requisitos legales
establecer requisitos legales
estudiar requisitos legales
encargarse de la identificación de requisitos legales
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/b9bf9e17-ae47-417b-bbb1-e8b7c263ccac
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016-08-04