skip to main content
PREFERRED TERM
negotiate supplier arrangements  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

BROADER CONCEPT
ENTRY TERMS
  • negotiate arrangements with suppliers
  • negotiate suppliers' arrangements
  • negotiate with suppliers and distributors
  • negotiate with tourism service suppliers
IN OTHER LANGUAGES
договаряне с доставчици

Bulgarian

договаряне с доставчиците
договаряне с доставчици на туристически услуги
договаряне с доставчици и дистрибуция
договарянето с доставчици
pregovarati o ugovorima s dobavljačima

Croatian

pregovarati o dogovorima s dobavljačima
dogovarati s dobavljačima
ugovarati dogovore s dobavljačima
jednat s dodavateli

Czech

jednat s dodavateli služeb pro turisty
jednat s dodavatelem
jednat s dodavateli a distribucí
jednat o podmínkách s dodavateli
vyjednávat s dodavateli
forhandle leverandøraftaler

Danish

forhandle leverandørkontrakter
forhandle aftaler med leverandører
forhandle med leverandører af turistservices
forhandle med leverandører og distributører
afspraken met leveranciers uitonderhandelen

Dutch

onderhandelen met leveranciers
inkoopcontracten beheren
afspraken maken met leveranciers
leveringscontracten bespreken
over contracten onderhandelen met leveranciers
tarnijatega kokkuleppeid sõlmima

Estonian

tarnijatega läbi rääkima
turismiteenuse osutajatega kokkuleppeid sõlmima
tarnetingimusi kokku leppima
neuvotella toimittajajärjestelyistä

Finnish

neuvotella toimittajien ja jakelijoiden kanssa
neuvotella palveluntarjoajien kanssa
neuvotella toimittajien ja jakelun kanssa
neuvotella matkailualan palveluntarjoajien kanssa
négocier des contrats de fourniture

French

négocier des contrats d'approvisionnement
négocier les modalités des contrats de fourniture
négocier des contrats avec les fournisseurs
Lieferantenvereinbarungen aushandeln

German

Absprachen mit Lieferanten treffen
Lieferantenvereinbarungen treffen
Vereinbarungen mit Lieferanten aushandeln
διαπραγμάτευση όρων συνεργασίας με προμηθευτές

Greek

διαπραγμάτευση όρων συνεργασίας με προμηθευτές τουριστικών επιχειρήσεων
συνεργασία με τους προμηθευτές
διαπραγματεύσεις με τους προμηθευτές
οργάνωση προμηθειών
tárgyalást folytat a szállítókkal és forgalmazókkal

Hungarian

forgalmazókkal tárgyal
tárgyal a forgalmazókkal
tárgyal a szállítókkal
tárgyalást folytat az idegenforgalmi szolgáltatókkal
semja um fyrirkomulag við birgi

Icelandic

semja við birgja á sviði ferðaþjónustu
semja við birgja og dreifingaraðila
semja birgja og dreifingaraðila
socruithe a idirbheartú le soláthraithe

Irish

negoziare le condizioni con i fornitori

Italian

negoziare con i fornitori di servizi turistici
negoziare con fornitori e distributori
negoziare condizioni con il fornitore
negoziare con gli operatori turistici
vienoties ar piegādātājiem

Latvian

vienoties ar tūrisma pakalpojumu sniedzējiem
vienoties par piegādes līgumiem
vienoties ar piegādātājiem un izplatītājiem
derėtis su tiekėjais

Lithuanian

derėtis su turizmo paslaugų tiekėjais
derėtis su tiekėju
derėtis su paslaugų teikėjais ir prekių tiekėjais
tinnegozja arranġamenti mal-fornitur

Maltese

tinnegozja arranġamenti mal-fornituri
tinnegozja ftehimiet mal-fornitur
forhandle leverandørordninger

Norwegian

negocjować warunki dostaw

Polish

pertraktować z dostawcami usług dla turystyki
negocjować z dostawcami i dystrybucją
negocjować z dostawcami usług dla turystyki
pertraktować z dostawcami i dystrybucją
negociar acordos com os fornecedores

Portuguese

negociar acordos com fornecedores
negociar com fornecedores e distribuidores
negociar com prestadores de serviços de turismo
negociar com distribuidores e fornecedores
negociază contractele cu furnizorii

Romanian

negociază cu furnizorii
stabilește termenele contractuale
negociază contracte
rokovať o dodávateľských dohodách

Slovak

dohadovať podmienky dodávateľských zmlúv
vyjednávať o dodávateľských zmluvách
uzatvárať dohody s dodávateľmi
dogovarjati se z dobavitelji

Slovenian

pogajati se z dobavitelji
dogovarjati se o dobavah
pogajati se o dobavnih dogovorih
sklepati dogovore z dobavitelji
negociar acuerdos con proveedores

Spanish

tratar condiciones con los proveedores
tratar acuerdos con proveedores
negociar condiciones con los proveedores
negociar con los proveedores
förhandla avtal med leverantörer

Swedish

förhandla avtalen med leverantörer
negociera avtal med leverantörer
förhandla avtal med leverantör
underhandla om avtal med leverantörer
förhandla leverantörsavtal
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/c842be42-81b3-40f2-904c-ea8790ac88bd
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 10/17/16