skip to main content
PREFERRED TERM
tobaksbladbindare  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

ENTRY TERMS
  • bindare av tobaksblad
  • ihopsamlare av tobaksblad
  • knytare av tobaksblad
  • tobaksbindare
IN OTHER LANGUAGES
работник подреждане на листа/работничка подреждане на листа

Bulgarian

работник подреждане на тютюневи листа
работници подреждане на тютюневи листа
работник по манипулиране на тютюневи листа
работничка по манипулиране на тютюневи листа
работничка подреждане на тютюневи листа
vezač listova/vezačica listova

Croatian

vezač duhana
vezačica listova od duhana
povezivačica listova duhana
vezač listova od duhana
povezivač listova duhana
vezač listova duhana
vezačica listova duhana
vezačica duhana
vazač listů/vazačka listů

Czech

vazač tabákových listů
pracovník vázající tabákové listy
vazačka tabákových listů
pracovnice vázající tabákové listy
vazači tabákových listů
medarbejder der bundter blade

Danish

produktionsmedarbejder der ruller tobaksblade
medarbejder der pakker tobaksblade
medarbejder der binder tobaksblade i bundter
binder van bladeren

Dutch

tabaksbladbinder
bindster van tabaksbladeren
tabaksbladbindster
leaf tier

English

cigar leaf tier
tobacco processing operative
leaf tier (tobacco)
leaf bundling attendant
tobacco leaf binder
tobacco leaf tier
manual leaf tier
cigar buncher
cigar bunch maker
cigarette leaf tier, hand leaf tier
tobacco leaf bundler
lehtede siduja

Estonian

tubakalehtede kokkusiduja
tubakalehtede käitleja
tubakasiduja
tupakanlehtien sitoja

Finnish

tupakanlehtien sidontatyöntekijät
tupakanlehtien sitojat
opérateur de lieuse de feuilles de tabac/opératrice de lieuse de feuilles de tabac

French

préparatrice du tabac
opératrice de lieuse de feuilles de tabac
préparateur du tabac
opérateur de lieuse de feuilles de tabac
Blattbinder/Blattbinderin

German

Tabakblattbinder
Tabakblattbinderin
Tabakblattknüpfer
Tabakblattknüpferin
εργάτης αρμαθιάσματος φύλλων καπνού/εργάτρια αρμαθιάσματος φύλλων καπνού

Greek

εργάτρια δεσίματος φύλλων καπνού
εργάτης αρμαθιάσματος φύλλων καπνού
εργάτρια αρμαθιάσματος φύλλων καπνού
εργάτες στο δέσιμο των φύλλων καπνού
επεξεργαστής καπνού με το χέρι
εργάτης δεσίματος φύλλων καπνού
dohánylevél-kötöző

Hungarian

dohánylevélkötő
dohánylevél-kötözők
tóbakslaufapakkari

Icelandic

innpakkari tóbakslaufa
bindingarmaður tóbakslaufa
ceanglóir duilleog

Irish

formatore di pani di tabacco/formatrice di pani di tabacco

Italian

addetta al confezionamento di pani di tabacco
confezionatore di pani di tabacco
formatrice di pani di tabacco
confezionatrice di pani di tabacco
addetto al confezionamento di pani di tabacco
formatore di pani di tabacco
tabakas sējējs/tabakas sējēja

Latvian

tabakas sējēja
tabakas apstrādātājs
tabakas sējējs
tabakas strādnieks
tabako lapų rišėjas

Lithuanian

tabako ruošėjas
tabako rišėjas
tabako lapų rišėja
persuna li torbot il-weraq tat-tabakk

Maltese

persuna li torbot it-tabakk
persuna għall-irbit tal-weraq tat-tabakk
pakker av tobakksblader

Norwegian

wiązacz liści

Polish

wiązacz liści tytoniowych
wiązacze liści tytoniu
pracownik wiązania liści tytoniu
pracownik wiązania tytoniu
Atador de folhas/Atadora de folhas

Portuguese

Técnica de preparação das folhas de tabaco
Atador de folhas de tabaco
Técnico de preparação das folhas de tabaco
Atadora de folhas de tabaco
lucrător la legarea frunzelor de tutun/lucrătoare la legarea frunzelor de tutun

Romanian

lucrătoare în prelucrarea tutunului
lucrător în prelucrarea tutunului
lucrătoare la legarea frunzelor de tutun
lucrător la legarea frunzelor de tutun
viazač listov/viazačka listov

Slovak

pracovníčka viazania tabakových listov
viazací pracovník tabakových surovín
viazačka tabakových listov
pracovník viazania tabakových listov
viazacia pracovníčka tabakových surovín
viazač tabakových listov
vezalec/vezalka tobačnih listov

Slovenian

vezalka tobačnih listov
razvrščevalec tobačnih listov
sortirka tobačnih listov
sortirec tobačnih listov
vezalec tobačnih listov
razvrščevalka tobačnih listov
atador de hojas de tabaco/atadora de hojas de tabaco

Spanish

atador de hojas de tabaco
encargado de la atadura de hojas de tabaco
atadora de hojas de tabaco
responsable de la atadura de hojas de tabaco
encargada de la atadura de hojas de tabaco
URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/9f686e81-c236-42cb-b848-1918eb36e16a
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016-07-05