skip to main content
PREFERRED TERM
operatör av tunga maskiner under jord  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

ENTRY TERMS
  • operatör av tung utrustning under jord
IN OTHER LANGUAGES
машинен оператор, тежко подземно оборудване

Bulgarian

rukovatelj/rukovateljica rudarskim strojevima

Croatian

rukovateljica tunelskim bušilicama
rukovateljica rudarskim strojevima
rukovateljica jamskom utovarnom mehanizacijom
rukovatelj rudarskim strojevima
rukovatelj jamskom utovarnom mehanizacijom
rukovatelj tunelskim bušilicama
obsluha důlních těžkých zařízení

Czech

horník
obsluha zařízení na těžbu nerostných surovin
obsluha těžkých zařízení
obsluha důlních zařízení
maskinfører - tungt udstyr - underjordisk

Danish

minearbejder - tungt udstyr - underjordisk
minearbejder - tungt udstyr
kulminearbejder
tekniker - tungt udstyr
operator ondergrondse mijnbouwmachines en uitrusting

Dutch

medewerkster exploitatie mijnen
medewerker exploitatie mijnen
medewerkster steenhouwen
machinist zwaar materieel
medewerker steenhouwen
ondergronds mijnwerker
ondergronds arbeider
machiniste zwaar materieel
ondergronder
operator zware machines
operator mijnbouwmachines
medewerkster mijnschacht
kompel zware machines en uitrusting
operator mijnbouwmachine
medewerker mijnschacht
underground heavy equipment operator

English

mine machine operator
miners
underground miner operator
heavy equipment operators
coalface miner
underground miner equipment operator
underground miner (heavy equipment)
allmaakaevanduse raskeseadmete operaator

Estonian

kaivostyöntekijä, raskaan kaluston käyttö

Finnish

opérateur d’équipement lourd souterrain/opératrice d’équipement lourd souterrain

French

mécanicien de matériel mobile lourd d’exploitation minière
opératrice d'équipement lourd souterrain
opérateur d'équipement lourd souterrain
mécanicien de matériel mobile lourd d’exploitation minière/mécanicienne de matériel mobile lourd d’exploitation minière
mécanicienne de matériel mobile lourd d’exploitation minière
Berg- und Maschinenmann/Berg- und Maschinenfrau

German

Bedienerin schwerer Untertagemaschinen
Bediener schwerer Untertagemaschinen
Berg- und Maschinenfrau
Bergbauarbeiterin
Knappe
Bergbauarbeiter
Bergfrau
Minenarbeiterin
Bergmann
Minenarbeiter
Berg- und Maschinenmann
χειριστής υπόγειου βαρέος εξοπλισμού/χειρίστρια υπόγειου βαρέος εξοπλισμού

Greek

υπόγειος ανθρακωρύχος
υπόγεια ανθρακωρύχος που χειρίζεται βαρύ εξοπλισμό
τεχνικός βαρέος εξοπλισμού
ανθρακωρύχος
χειριστής υπόγειου βαρέος εξοπλισμού
χειρίστρια υπόγειου βαρέος εξοπλισμού
υπόγειος ανθρακωρύχος που χειρίζεται βαρύ εξοπλισμό
υπόγεια ανθρακωρύχος
földalatti bányászati nehézgépkezelő

Hungarian

nehézgépkezelő
umsjónarmaður þungs neðanjarðarbúnaðar

Icelandic

oibreoir trealaimh throm faoi thalamh

Irish

operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea/operatrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea

Italian

operatrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea
operatore di mezzi pesanti per miniera sotterranea
conduttrice di mezzi pesanti per miniera sotterranea
conduttore di mezzi pesanti per miniera sotterranea
pazemes smagdarba aprīkojuma operators/pazemes smagdarba aprīkojuma operatore

Latvian

pazemes smagdarba aprīkojuma operators
pazemes smagdarba aprīkojuma operatore
požeminės kasyklos sunkiosios technikos operatorius

Lithuanian

kasyklos mašinų operatorius
požeminės kasyklos darbininkas
požeminės kasyklos sunkiosios technikos operatorė
sunkiosios įrangos operatorius
kalnakasybos mašinų operatorius
kalnakasybos įrenginių operatorius
sunkiosios technikos operatorius
kalnakasys
sunkiosios įrangos technikas
operatur/operatriċi tat-tagħmir tqil ta’ taħt l-art

Maltese

minaturi
operatur tal-magni tal-minjieri
minatriċi ta’ taħt l-art li jħaddem it-tagħmir tqil
tekniċi tat-tagħmir tqil
operatur tat-tagħmir tqil tal-minaturi ta’ taħt l-art
minatur ta’ taħt l-art li jħaddem it-tagħmir tqil
operaturi tat-tagħmir tqil
minatriċi ta’ taħt l-art
minatur ta’ taħt l-art
operatur tat-tagħmir tqil ta’ taħt l-art
operatriċi tat-tagħmir tqil ta’ taħt l-art
tekniku tat-tagħmir tqil
operatur tat-tagħmir tqil
operatør av tungt utstyr under jorden

Norwegian

operator ciężkiego sprzętu górniczego

Polish

operator ciężkiego sprzętu wydobywczego
Operador de equipamento pesado no subsolo/Operadora de equipamento pesado no subsolo

Portuguese

Operador de equipamento pesado no subsolo
Operadora de equipamento pesado subterrâneo
Operadora de equipamento pesado no subsolo
Operador de equipamento pesado subterrâneo
operator utilaje și echipamente pentru minerit subteran/operatoare utilaje și echipamente pentru minerit subteran

Romanian

miner în subteran
operatoare utilaje și echipamente pentru minerit subteran
tehnician minier
miner în subteran pentru construcții
inginer mecanic mașini instalații miniere
operator utilaje și echipamente pentru minerit subteran
baník strojník/baníčka strojníčka

Slovak

vodička banskej bezkoľajovej mechanizácie
baníčka strojníčka
pracovník obsluhy dobývacích a raziacich strojov
baník strojník
vodič banskej bezkoľajovej mechanizácie
kombajnérka pri ťažbe a razení
Kombajnér pri ťažbe a razení
pracovníčka obsluhy dobývacích a raziacich strojov
upravljavec/upravljavka težke jamske mehanizacije

Slovenian

upravljavec težke jamske mehanizacije
upravljavec težke mehanizacije za podzemno pridobivanje mineralnih surovin
upravljavec pridobivalnega stroja
upravljavka težke mehanizacije za podzemno pridobivanje mineralnih surovin
upravljavka težke jamske mehanizacije
upravljavka pridobivalnega stroja
operador de equipo pesado subterráneo/operadora de equipo pesado subterráneo

Spanish

minero de arranque de carbón
operador de máquina de arranque
minera
operadora de equipo pesado subterráneo
operadora de máquina de arranque
minero
operadora de maquinaria minera
operador de maquinaria minera
operador de equipo pesado subterráneo
minera de arranque de carbón
URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/425f4904-3a7a-4ad0-ac5b-42b38392f768
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016-07-05