skip to main content
PREFERRED TERM
kärnborrare  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

BROADER CONCEPT
ENTRY TERMS
  • oljeplattformsarbetare, borrtorn
  • tornman
IN OTHER LANGUAGES
оператор, сондажна кула

Bulgarian

tornjaš/tornjašica

Croatian

tornjašica
tornjaš
jeřábník na ropné plošině/jeřábnice na ropné plošině

Czech

jeřábník na ropné plošině
jeřábnice na ropné plošině
derrickhand
derrickman

Danish

derrickmand
borearbejder - oliefelt
medarbejder på en borerig
borearbejder - jord
borearbejder - mineraler
borearbejder - gasfelt
borearbejder - olieplatform
assistent for borearbejder
derrickhand
derrickhand

Dutch

derrick operator
derrickman
medewerker boortoren
torengast
bovenwerker
boortorenmedewerker
derrickhand

English

puurtorni operaator

Estonian

öljynporaaja, porausputkien ohjaus

Finnish

accrocheur/accrocheuse

French

foreur
foreur gaz/foreuse gaz
foreuse pétrole
foreur/foreuse
foreuse
accrocheuse
accrocheur
foreuse gaz
foreur pétrole
foreur gaz
foreur pétrole/foreuse pétrole
Bühnenmann/Bühnenfrau

German

Bohrturmarbeiter
Bühnenmann
Bohrarbeiterin
Gasförderarbeiter
Turmarbeiterin
Bühnenfrau
Bohrturmarbeiterin
Bohrarbeiter
Gasförderarbeiterin
Turmarbeiter
Ölförderarbeiterin
Ölförderarbeiter
χειριστής πύργου γεώτρησης/χειρίστρια πύργου γεώτρησης

Greek

χειριστής πύργου γεώτρησης
χειρίστρια πύργου γεωτρήσεως
χειρίστρια πύργου γεώτρησης
χειριστής πύργου γεωτρήσεως
kapcsolós

Hungarian

derrickdaru-kezelő
olajipari darukezelő
borstýrimaður

Icelandic

oibreoir deirice

Irish

pontista

Italian

perforatore
fanghista
tecnico di trivellazione
cauruļu virzītājs/cauruļu virzītāja

Latvian

cauruļu virzītājs
cauruļu padevējs
cauruļu virzītāja
gręžinių gręžimo mašinų operatorius

Lithuanian

gręžėjo padėjėjas
gręžinių gręžimo mašinų operatorė
gręžimo bokšto mašinistas
giliojo gręžimo bokšto operatorius
dujų gręžinių gręžėjas
karjerų gręžimo mašinų operatorius
naftos gręžinių gręžėjas
dujų telkinių gręžėjas
naftos telkinių gręžėjas
gręžinių gręžimo įrangos operatorius
gręžinių gręžėjas
assistent tat-tekniċi tat-tħaffir/assistenta tat-tekniċi tat-tħaffir

Maltese

assistent tekniku tat-tħaffir
assistent tat-tekniċi tat-tħaffir
assistenta tat-tekniċi tat-tħaffir
assistenta tat-tekniċi tat-tħaffir tar-riggijiet
tekniku tat-tħaffir tar-riggijiet taż-żejt
tekniku tat-tħaffir tal-art
operatur tat-tħaffir
tekniku tat-tħaffir tar-riggijiet
assistenta tekniku tat-tħaffir
tekniku tat-tħaffir tal-gass
tekniku tat-tħaffir tar-riggijiet tal-gass
assistent tat-tekniċi tat-tħaffir tar-riggijiet
tekniku tat-tħaffir tal-minerali
tekniku tat-tħaffir taż-żejt
borearbeider på oljeplattform

Norwegian

pracownik wiertni

Polish

wieżowy
Torrista

Portuguese

Operadora de torre de perfuração
Operador de torre de perfuração
sondor la forajul mecanizat și reparații sonde/sondoare la forajul mecanizat și reparații sonde

Romanian

sondoare la forajul mecanizat și reparații sonde
sondor foraj
sondor petrol
sondor petrol gaze
sondor gaze
sondor la forajul mecanizat și reparații sonde
sondor foraj extracție
operátor obsluhy vrtnej veže/operátorka obsluhy vrtnej veže

Slovak

operátorka obsluhy vrtnej veže
žeriavnička na vrtnej plošine
operátor obsluhy vrtnej veže
pomočnik/pomočnica vrtalca

Slovenian

pomočnica vrtalca
pomočnik vrtalca
enganchador en torre perforadora/enganchadora en torre perforadora

Spanish

torrera
torrero
enganchadora en torre perforadora
encuellador
encuelladora
enganchador en torre perforadora
URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/41d4be58-3111-48b5-814a-83117983dd16
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2017-01-25