Operatori și asamblori la mașini și instalații
Operatori la mașini și instalații fixe
Alți operatori la mașini și utilaje fixe
Operatori la mașinile de ambalat, îmbuteliat și etichetat
PREFERRED TERM
operator la linii pentru conserve și linii de îmbuteliere/operatoare la linii pentru conserve și linii de îmbuteliere
TYPE
-
http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept
-
http://data.europa.eu/esco/model#Occupation
BROADER CONCEPT
ENTRY TERMS
-
lucrătoare la producerea conservelor și îmbuteliere
-
lucrător la producerea conservelor și îmbuteliere
-
operatoare la linii pentru conserve și linii de îmbuteliere
-
operator la linii pentru conserve și linii de îmbuteliere
IN OTHER LANGUAGES
оператор на линия за консервиране и бутилиране/операторка на линия за консервиране и бутилиранеBulgarian
оператори на линия за консервиране и бутилиранеоператор на линия за консервиране и бутилиранеоператорка на линия за консервиране и бутилиранеоператорки на линия за консервиране и бутилиранеrukovatelj strojem za konzerviranje i punjenje boca/rukovateljica strojem za konzerviranje i punjenje bocaCroatian
djelatnica za rad na stroju za konzerviranje i punjenje bocadjelatnica na stroju za konzerviranje i punjenje bocadjelatnik za rad na stroju za konzerviranje i punjenje bocaradnik na stroju za konzerviranje i punjenje bocarukovatelj strojem za konzerviranje i punjenje bocadjelatnik na stroju za konzerviranje i punjenje bocarukovateljica strojem za konzerviranje i punjenje bocaradnica na stroju za konzerviranje i punjenje bocaoperátor plechovkové a lahvové linky/operátorka plechovkové a lahvové linkyCzech
operátor nápojové balicí linkykontrolorka výroby nápojůoperátor plechovkové a lahvové linkykontrolor výroby nápojůoperátorka nápojové balicí linkyoperátorka plechovkové a lahvové linkymaskinoperatør til emballeringDanish
drikkevareinspektørproduktionsmedarbejder til emballeringmaskinarbejder til emballering af drikkevarermedewerker aan de lopende band voor inblikken en bottelenDutch
inblikkerbottelaarmedewerker conservenindustriecanning and bottling line operatorEnglish
canning and bottling operativecanning operativecanning and bottling workercannerkonserveerimis- ja villimisliini operaatorEstonian
konserveerimise ja villimise liini operaatorkonserveerimis- ja villimisoperaatorpurkitus- ja pullotuslinjan työntekijäFinnish
juomanpakkaajatjuomien tarkastajajuomien pakkaajajuomanpakkaajapurkitus- ja pullotuslinjan työntekijätjuomien pakkaajatjuomien tarkastajatopérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteilleFrench
opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteilleopératrice sur chaîne de mise en conserves et en bouteillestechnicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteilleopératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteilleopérateur sur chaîne de mise en conserves et en bouteillesopérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteillestechnicien de chaîne de mise en conserve et en bouteilleopératrice de chaîne de mise en conserves et en bouteillesDosen- und Flaschenabfüllanlagenbediener/Dosen- und FlaschenabfüllanlagenbedienerinGerman
Dosen- und FlaschenabfüllmaschinenbedienerDosen- und FlaschenabfüllanlagenbedienerDosen- und FlaschenabfüllanlagenbedienerinDosen-und Flaschenabfüllmaschinenbedienerinχειριστής μηχανών γραμμής κονσερβοποίησης και εμφιάλωσης/χειρίστρια μηχανών γραμμής κονσερβοποίησης και εμφιάλωσηςGreek
εμφιαλωτής ποτώνεργαζόμενη σε μονάδα εμφιάλωσης ποτώνχειριστής μηχανών γραμμής κονσερβοποίησης και εμφιάλωσηςχειρίστρια μηχανών γραμμής κονσερβοποίησης και εμφιάλωσηςεργαζόμενος σε μονάδα εμφιάλωσης ποτώνεμφιαλώτρια ποτοποιίαςεμφιαλώτρια ποτώνεμφιαλωτής ποτοποιίαςkonzervipari és palackozó operátorHungarian
konzervipari és palackozó munkatárskonzervipari és palackozó szalag mellett dolgozókonzervipari munkatárspalackozó és konzervipari operátorpalackozóstarfsmaður á dósa- og átöppunarflæðilínuIcelandic
stjórnandi dósa- og átöppunarflæðilínustarfsmaður dósa- og átöppunarflæðilínuoibreoir líne cannadóireachta agus buidéalaitheIrish
operatore della linea di imbottigliamento/operatrice della linea di imbottigliamentoItalian
operatore della linea di imbottigliamentoaddetto all'imbottigliamentooperatrice della linea di imbottigliamentoaddetta all'imbottigliamentoiepildīšanas līnijas operators/iepildīšanas līnijas operatoreLatvian
fasēšanas iekārtu operatorsiepildīšanas līnijas operatoreiepildīšanas līnijas operatorsišpilstymo į skardines ir butelius linijos operatoriusLithuanian
išpilstymo į skardines ir butelius linijos operatorėgėrimų inspektoriusgėrimų pilstymo įrangos operatoriusoperatur/operatriċi tal-linja ta' tqegħid f'landi u bbottiljarMaltese
operatur tal-linja ta' tpoġġija f'landi u bbottiljaroperatur tal-linja ta' ppustjar f'landi u bbottiljaroperatriċi tal-linja ta' tqegħid f'landi u bbottiljaroperatur tal-linja ta' tqegħid f'landi u bbottiljarproduksjonsmedarbeider, tapping og konserveringNorwegian
operator linii puszkowania i butelkowaniaPolish
operator urządzeń do puszkowania i butelkowaniaoperator sprzętów do puszkowania i butelkowaniaoperator procesów puszkowania i butelkowaniaoperator procesu puszkowania i butelkowaniaOperador de linha de enlatamento e engarrafamento/Operadora de linha de enlatamento e engarrafamentoPortuguese
Operador de linha de enchimento de latas e garrafasOperadora de linha de enchimento de latas e garrafasOperadora de linha de enlatamento e engarrafamentoOperador de linha de enlatamento e engarrafamentopracovník/pracovníčka linky plnenia plechoviek a fliašSlovak
pracovníčka linky plnenia plechoviek a fliašpracovníčka na baliacej nápojovej linkepracovník na baliacej nápojovej linkepracovník linky plnenia plechoviek a fliašpracovníčka linky na plnenie nápojovpracovník linky na plnenie nápojovupravljavec/upravljavka linije za konzerviranje in stekleničenjeSlovenian
nadzornica linije za konzerviranje in stekleničenjeupravljavka polnilnice steklenicupravljavec linije za konzerviranje in stekleničenjeupravljavec polnilnice steklenicnadzornik linije za konzervirane in stekleničenjeupravljavka linije za konzerviranje in stekleničenjeoperario de línea de envasado y embotellado/operaria de línea de envasado y embotelladoSpanish
responsable de la línea de envasado y embotelladoencargado de la línea de envasado y embotelladooperador de línea de envasado y embotelladooperadora de línea de envasado y embotelladoencargada de la línea de envasado y embotelladofabriksarbetare inom tappning och konserveringSwedish
fabriksarbetaren inom tappning och konserveringkonserverings- och tappningslinjearbetarefabriksarbetare inom tappningfabriksarbetare inom konserveringURI
http://data.europa.eu/esco/occupation/9388a977-6f79-4509-81aa-026bc49e1919