skip to main content
ħiliet/kompetenzi trasversali > interazzjoni soċjali > motivazzjoni tal-oħrajn > tħeġġiġ tal-persunal fl-attivitajiet tat-tindif
PREFERRED TERM
tħeġġiġ tal-persunal fl-attivitajiet tat-tindif  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

IN OTHER LANGUAGES
насърчаване на персонала в дейностите по почистване

Bulgarian

poticati osoblje tijekom čišćenja

Croatian

motivirati osoblje za čišćenje
motivovat pracovníky v oblasti úklidových činností

Czech

motivere personale, der udfører rengøringsopgaver

Danish

personeel stimuleren bij schoonmaakwerkzaamheden

Dutch

personeel aansturen bij schoonmaakwerkzaamheden
personeel stimuleren bij het schoonmaken
personeel motiveren bij schoonmaakwerkzaamheden
personeel motiveren bij het schoonmaken
encourage staff in cleaning activities

English

motivate employees to undertake cleaning duties
encouraging staff in cleaning activities
encourage staff during cleaning activities
incentivize staff to carry out cleaning jobs
ergutama töötajaid puhastustegevustes

Estonian

kannustaa henkilöstöä siivoustoiminnoissa

Finnish

kannustaa henkilökuntaa siivoustoiminnoissa
kannustaa henkilöstöä siivoustoimien suorittamisessa
encourager le personnel à participer à des activités de nettoyage

French

Personal zu Reinigungsarbeiten anleiten

German

Personal zu Reinigungsarbeiten motivieren
ενθάρρυνση του προσωπικού καθαριότητας

Greek

στήριξη προσωπικού καθαριότητας
a takarítási munkák során motiválja a személyzetet

Hungarian

hvetur starfsfólk varðandi hreingerningarstörf

Icelandic

baill foirne a spreagadh chun gníomhaíochtaí glantacháin a chur i gcrích

Irish

motivare il personale addetto alle pulizie

Italian

motivēt uzkopšanas personālu

Latvian

motivēt tīrīšanas un uzkopšanas personālu
motyvuoti valymo paslaugų sektoriaus darbuotojus

Lithuanian

oppmuntre personell innen rengjøringsvirksomhet

Norwegian

motywować pracowników w zakresie czynności związanych ze sprzątaniem

Polish

incentivar o pessoal de limpeza

Portuguese

încurajează personalul responsabil cu servicii de spălat și călcat

Romanian

stimulează personalul responsabil cu servicii de spălat și călcat
motivovať pracovníkov v oblasti čistiacich činností

Slovak

spodbujati osebje pri čiščenju

Slovenian

motivirati osebje za čiščenje
alentar al personal de limpieza

Spanish

motivar al personal en las actividades de limpieza
motivar al personal de limpieza
alentar al personal en las actividades de limpieza
uppmuntra personalen vid rengöring och lokalvård

Swedish

uppmuntra personalen vid lokalvård
uppmuntra personalen vid rengöring
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/0a579424-5cb5-4dc6-89ec-d15f34d15ce6
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 10/18/16