skip to main content
PREFERRED TERM
риболовен капитан  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Occupation

ENTRY TERMS
  • капитан на риболовен кораб
  • шкипер на риболовен кораб
IN OTHER LANGUAGES
zapovjednik/zapovjednica ribarskog broda

Croatian

zapovjednik ribarskog broda
zapovjednica ribarskog broda
zapovjednik ribarskog plovila
zapovjednik ribarskog broda u nacionalnoj plovidbi i ZERP-u
zapovjednica ribarskog broda u nacionalnoj plovidbi i ZERP-u
zapovjednica ribarskog plovila
kapitán rybářského plavidla/kapitánka rybářského plavidla

Czech

kapitánka rybářského plavidla
kapitán rybářského plavidla
fiskeskipper

Danish

kaptajn
bådfører inden for fiskeri
fører af et fiskerfartøj
skipper
gezagvoerder van een vissersvaartuig

Dutch

kapitein kottervisserij
schipper van een vissersvaartuig
schipper binnenvisserij
kapitein binnenvisserij
kapitein van een vissersvaartuig
schipper zeevisvaart
kapitein kustvisserij
zeevisser
schipper kustvisserij
kapitein visserij
kapitein trawlervisserij
kapitein zeevisserij
fisheries master

English

master of fishing vessel
fishing vessel captain
kalalaeva püügijuht

Estonian

kalastusaluksen päällikkö, iso alus

Finnish

kalastusaluksen kapteeni
capitaine de pêche

French

Fischwirtschaftsmeister/Fischwirtschaftsmeisterin

German

Fischwirtschaftsmeisterin
Fischwirtschaftsmeister
κυβερνήτης αλιευτικού σκάφους/κυβερνήτρια αλιευτικού σκάφους

Greek

καπετάνισσα αλιευτικού
κυβερνήτρια αλιευτικού
κυβερνήτης ψαράδικου
υπεύθυνη αλιευτικού σκάφους
κυβερνήτης ψαράδικου/κυβερνήτρια ψαράδικου
κυβερνήτης αλιευτικού
υπεύθυνος αλιευτικού σκάφους/υπεύθυνη αλιευτικού σκάφους
κυβερνήτης αλιευτικού/κυβερνήτρια αλιευτικού
υπεύθυνος αλιευτικού σκάφους
καπετάνιος αλιευτικού
κυβερνήτρια ψαράδικου
halászhajó-kapitány

Hungarian

kapitány
halászhajó kapitánya
skipstjóri á fiskiskipi

Icelandic

máistir báid iascaireachta

Irish

comandante di peschereccio

Italian

capitano di peschereccio
zvejas kuģa kapteinis/zvejas kuģa kapteine

Latvian

zvejas kuģa kapteine
zvejas kuģa kapteinis
žvejybos laivo vadovas

Lithuanian

kapitonas
žuvininkystės laivo vadovas
škiperis
žvejybos laivo vadovė
kaptan ta’ bastiment tas-sajd

Maltese

kaptan
kaptan ta’ dgħajsa tas-sajd
baħħar
fiskebåtskipper

Norwegian

technik rybołówstwa

Polish

Mestre de pesqueiro

Portuguese

comandant pescador

Romanian

căpitan navă de pescuit
căpitan vas de pescuit
kapitán rybárskeho plavidla/kapitánka rybárskeho plavidla

Slovak

kapitán rybárskeho plavidla
kapitánka rybárskeho plavidla
kapitan/kapitanka ribiške ladje

Slovenian

poveljnica ribiške ladje
kapitanka ribiške ladje
kapitan ribiške ladje
poveljnik ribiške ladje
capitán de barco pesquero/capitana de barco pesquero

Spanish

patrón de altura
capitana de barco pesquero
capitán de pesca
capitana de pesca
patrona de altura
capitán de barco pesquero
befälhavare, fiskefartyg

Swedish

URI
http://data.europa.eu/esco/occupation/bcead4e9-3697-4831-b62e-ddb83d7d469d
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2/24/17