PREFERRED TERM
проявяване на внимание към детайлите
TYPE
-
http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept
-
http://data.europa.eu/esco/model#Skill
BROADER CONCEPT
NARROWER CONCEPTS
- забелязване на дефекти в метала
- извършване на проверки на оборудването на производствения обект
- извършване на проучване във връзка с костюмите
- извършване на технически задачи с голямо внимание
- използване на техники за кулинарни украси
- контролиране на правилата за безопасността на храните
- наблюдаване на кадрите в снимачния процес
- наблюдаване на подвижна част в машина
- обработване на документи за спедиция
- обръщане на внимание на безопасността при извършване на дейности в горското стопанство
- обръщане на внимание на детайлите при леярските процеси
- осигуряване на непрекъсната готовност за одити
- осигуряване на постоянството в стаийлинга на актьорите
- отнасяне с голямо внимание към детайлите при създаването на бижута
- отнасяне с голямо внимание към детайлите при храните и напитките
- отстраняване на петна
- подреждане на компоненти
- подробно оценяване на стандартите за качество
- предоставяне на информация
- прецизно извършване на операциите за произвеждане на тютюневи изделия
- проверка на точността на гравирането
- следване на щателни процедури за преместване на специфични предмети
- следене за изпълнението на условията на туристическия договор
- съставяне на подробен опис на колекцията
- управляване на стопанската дейност с голямо внимание
- участие, свързано с техническите аспекти на продукция
- четене на етикети с указания за употреба
IN OTHER LANGUAGES
paziti na pojedinostiCroatian
dbát na detailyCzech
være detaljeorienteretDanish
gedetailleerd werkenDutch
nauwkeurig werkenaandacht hebben voor detailattend to detailEnglish
manage detailsattend to detailsattend to accuracydeal with detailssort out detailsattend to precisionattending to detailsdetailidele tähelepanu pööramaEstonian
keskittyä yksityiskohtiinFinnish
kiinnittää huomiota yksityiskohtiinhuomioida yksityiskohdatveiller aux détailsFrench
s'attacher aux détailsauf Details achtenGerman
απόδοση προσοχής στη λεπτομέρειαGreek
επίδειξη σχολαστικότηταςodafigyel a részletekreHungarian
veitir smáatriðum athygliIcelandic
mionchruinneas a thaispeáintIrish
prestare attenzione ai dettagliItalian
pievērst uzmanību niansēmLatvian
skirti dėmesio detalėmsLithuanian
dėmesingai atsižvelgti į detalesattenzjoni għad-dettaljiMaltese
ha øye for detaljerNorwegian
wykazywać dbałość o szczegółyPolish
dar atenção ao pormenorPortuguese
acordă atenție detaliilorRomanian
acordă importanță detaliilorprecizieatențieacuratețevenovať pozornosť detailomSlovak
namenjati pozornost podrobnostimSlovenian
prestar atención al detalleSpanish
prestar atención a los detallesse till detaljernaSwedish
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/83e6510b-ffeb-4aec-959c-4265fd0ff7b7