skip to main content
PREFERRED TERM
képzést nyújt a recepciós személyzetnek  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • a recepciós személyzet részére képzést nyújt
  • képzést biztosít a recepciós személyzet részére
  • képzést nyújt a szállodai recepciós személyzet részére
IN OTHER LANGUAGES
обучение на рецепционисти

Bulgarian

обучение на персонала на рецепция
обучението на рецепционисти
обучение на рецепционистите
osposobljavati osoblje na recepciji

Croatian

uvježbati osoblje na recepciji
obučavati osoblje na recepciji
uvježbati osoblje za recepciju
uvježbavati osoblje na recepciji
osposobiti osoblje na recepciji
osposobiti osoblje za recepciju
školit pracovníky recepce

Czech

školit pracovníka recepce
vzdělávat recepční
školit rezervační pracovníky
školit recepční
uddanne receptionsmedarbejdere

Danish

uddanne personale i receptionen
undervise receptionsmedarbejdere
uddanne medarbejdere der varetager reservationer
uddanne receptionister
uddanne medarbejdere i receptionen
receptiemedewerkers opleiden

Dutch

receptiemedewerkers trainen
mensen leren hoe ze gasten correct moeten ontvangen registreren en van informatie moeten voorzien
baliemedewerkers opleiden
train reception staff

English

instruct front-office employees
train booking staff
train staff in reception
train in reception duties
vastuvõtupersonali koolitama

Estonian

töötajaid koolitama
personali koolitama
vastuvõtutöötajaid välja õpetama
vastuvõtutöötajaid koolitama
vastuvõtupersonali välja õpetama
kouluttaa vastaanottohenkilöstöä

Finnish

varmistaa varaus- ja vastaanottohenkilöstön ammattitaito
kouluttaa varaushenkilöstöä
kouluttaa vastaanoton henkilöstöä
former le personnel de réception

French

former le personnel de réservation
former les employés de réception
former les agents en poste à la réception
Empfangspersonal ausbilden

German

Rezeptionsmitarbeiterinnen und Rezeptionsmitarbeiter schulen
Rezeptionspersonal ausbilden
Empfangsmitarbeiterinnen und Empfangsmitarbeiter ausbilden
Empfangspersonal schulen
εκπαίδευση υπαλλήλων υποδοχής

Greek

εκπαίδευση του προσωπικού υποδοχής
κατάρτιση προσωπικού υποδοχής
εκπαίδευση προσωπικού κρατήσεων
εκπαίδευση υπαλλήλων του τμήματος υποδοχής
þjálfa móttökustarfsfólk

Icelandic

þjálfa starfsfólk sem vinnur við móttöku
þjálfa bókunarstarfsfólk
baill foirne fáiltithe a oiliúint

Irish

formare il personale della reception

Italian

formare il personale addetto alle prenotazioni
formare tutto il personale della reception
formare lo staff addetto alle prenotazioni
sagatavot viesu uzņemšanas dienesta darbiniekus

Latvian

apmācīt rezervāciju veicējus
apmācīt viesu uzņemšanas dienesta darbiniekus
apmācīt reģistratūras darbiniekus
apmokyti registratūros darbuotojus

Lithuanian

organizuoti registratūros personalo mokymus
organizuoti registratūros darbuotojų apmokymą
apmokyti registratūros personalą
apmokyti registratūros darbuotoją
tħarreġ lill-persunal tar-reception

Maltese

tħarreġ l-istaff tar-reception
tħarreġ il-persunal li jilqa' l-klijenti f'lukanda
tħarreġ lill-persunal mar-reception
tgħallem lill-persunal tar-reception
tħarreġ il-persunal tar-reception
tħarreġ ir-receptionists
lære opp resepsjonspersonell

Norwegian

szkolić obsługę recepcji

Polish

szkolić pracowników recepcji
szkolić pracowników obsługujących recepcję
szkolić obsługę rezerwacji
szkolić pracowników zatrudnionych na recepcji
dar formação ao pessoal da receção

Portuguese

dar formação a rececionistas
formar rececionistas
dar formação aos rececionistas
formar os rececionstas
formar o pessoal da receção
instruiește personalul recepției

Romanian

pregătește personalul recepției
pregătește personalul de la recepție
formează personalul de la recepție
instruiește personalul de la recepție
formează personalul recepției
vyškoliť zamestnancov recepcie

Slovak

odborne zaškoliť pracovníkov recepcie
vyškoliť recepčný personál
poskytnúť odborný výcvik recepčným
usposabljati recepcijsko osebje

Slovenian

uposabljati receptorke
usposabljati receptorje
izvajati usposabljanje recepcijskega osebja
usposabljati osebje za sprejemanje rezervacij
usposabljati osebje na recepciji
formar al personal de recepción

Spanish

dar formación al personal de recepción
formar recepcionistas
ofrecer formación al personal de recepción
encargarse de la formación del personal de recepción
utbilda receptionspersonal

Swedish

utbilda personal i reception
utbilda personal i receptionen
utbilda receptionspersonalen
lära upp receptionspersonal
ge handledning till receptionspersonal
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/41b5208f-0f30-4f73-9c9e-4e1cb506249f
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016. 09. 15.