PREFERRED TERM
agera trovärdigt
TYPE
-
http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept
-
http://data.europa.eu/esco/model#Skill
ENTRY TERMS
-
agera på ett pålitligt sätt
-
agera på ett trovärdigt sätt
-
agera pålitligt
-
agera trovärdig
-
bete sig på ett pålitligt sätt
IN OTHER LANGUAGES
извършване на надеждни действияBulgarian
работене с благонадеждностизвършването на надеждни действияизвършвам надеждни действияработене с надеждностpostupati pouzdanoCroatian
postupiti poštenobiti pouzdanbiti poštendjelovati poštenopostupiti pouzdanopostupati poštendjelovati pouzdanojednat spolehlivěCzech
být spolehlivý člověkspolehlivě jednatpostupovat spolehlivěudvise pålidelighedDanish
være pålideligvære troværdighandle pålideligtudvise troværdighedudvise loyalitetbetrouwbaar handelenDutch
iemand zijn op wie je kunt rekenenop een betrouwbare manier werkenbetrouwbaar zijnact reliablyEnglish
be reliableacting reliablybe dependableact in a reliable wayusaldusväärselt tegutsemaEstonian
usaldustäratavalt tegutsemausaldust äratamausaldusväärselt käitumatoimia luotettavastiFinnish
osoittaa työssään luotettavuuttatyöskennellä luotettavalla tavallatyöskennellä luotettavastiolla luotettavaagir de manière fiableFrench
être fiablese comporter de manière fiablefaire preuve de fiabilitézuverlässig handelnGerman
zuverlässig seinauf zuverlässige Weise handelnverlässlich seinεπίδειξη αξιοπιστίαςGreek
ικανότητα του εργαζόμενου να εμπνέει εμπιστοσύνηαξιόπιστη συμπεριφοράεπαγγελματική αξιοπιστίαmegbízható módon végzi munkájátHungarian
munkáját megbízható módon végzimegbízható módon viselkedikfelelősségteljes módon végzi munkájátmegbízható a munkavégzés soránbregðast við á áreiðanlegan háttIcelandic
sýna áreiðanleikagníomhú ar bhealach iontaofaIrish
tenere un comportamento affidabileItalian
tenere un comportamento che risulti affidabiletenere comportamenti affidabiliagire in modo affidabilemostrarsi affidabiliessere affidabilitenere comportamenti che risultino affidabilirīkoties uzticamiLatvian
rīkoties atbildīgiuzticami pildīt pienākumusatsakingai elgtisLithuanian
būti atsakingamelgtis atsakingaibūti patikimamaġir b'mod affidabbliMaltese
opptre påliteligNorwegian
zachowywać się odpowiedzialniePolish
być odpowiedzialnymzachowywać się w sposób rzetelnybyć rzetelnymzachowywać się w sposób odpowiedzialnyinspirar confiançaPortuguese
ser de confiançainspirar a confiançaser fiávelmanifestă un comportament de încredereRomanian
se poartă astfel încât să demonstreze că este de încredereare un comportament de increderecâștigă încrederea prin comportamentprejavovať spoľahlivosťSlovak
podávať spoľahlivé výkonyzachovávať spoľahlivosťsprávať sa spoľahlivobyť hodnovernábyť hodnovernýzanesljivo delovatiSlovenian
zagotoviti zanesljivo delovanjebiti zanesljivzagotavljati zanesljivostactuar de forma fiableSpanish
actuar con fiabilidaddemostrar fiabilidadser fiablemostrar fiabilidadURI
http://data.europa.eu/esco/skill/25e16679-a7d0-464d-916c-63210001bbab