skip to main content
PREFERRED TERM
koordinera evenemang  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • koordinera ett evenemang
  • koordinera evenemangen
  • koordinera fester
  • koordinera händelser
  • ordna evenemang
  • ordna fester
  • organisera evenemang
  • samordna evenemang
IN OTHER LANGUAGES
координиране на събития

Bulgarian

координиране на събитие
координиране на събитията
координирането на събития
управление на събития
koordinirati događaje

Croatian

nadgledati evente
nadzirati evente
nadzirati događaje nadgledati događaje
koordinovat akce

Czech

spoluorganizovat akce
koordinovat program
koordinovat události
koordinovat akci
koordinere arrangementer

Danish

koordinere aktiviteter
stå for alle aktiviteter i forbindelse med arrangementer
stå for planlægningen af arrangementer
koordinere forestillinger
organisere arrangementer
evenementen organiseren

Dutch

concerten organiseren
evenementen regelen
spektakels opzetten
shows organiseren
evenementen opzetten
evenementen coördineren
coordinate events

English

coordinate an event
organise projects
plan events
coordinating events
üritusi koordineerima

Estonian

sündmusi koordineerima
ürituste sujuvat kulgemist tagama
üritusi korraldama
üritusi organiseerima
koordinoida tapahtumia

Finnish

hallita tapahtumien budjettia, logistiikkaa, turvallisuutta, hätäsuunnitelmia ja seurantaa
vastata tapahtumien järjestämisestä
vastata tapahtumajärjestelyistä
hallita tapahtumia
hoitaa tapahtumien eri osa-alueita
coordonner des évènements

French

gérer des projets événementiels
coordonner des projets événementiels
gérer des événements
Veranstaltungen koordinieren

German

Veranstaltungen leiten
Ereignisse organisieren
Veranstaltungen organisieren
Ereignisse leiten
συντονισμός εκδηλώσεων

Greek

οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων
συντονισμός ψυχαγωγικών εκδηλώσεων
διοργάνωση εκδηλώσεων
οργάνωση εκδηλώσεων
rendezvényeket szervez

Hungarian

megszervezi a rendezvényeket
rendezvényeket bonyolít le koordinál
rendezvényszervezéssel foglalkozik
rendezvényt szervez
samstilla viðburði

Icelandic

samhæfa viðburði
samræma viðburði
stjórna viðburðum
imeachtaí a chomhordú

Irish

coordinare eventi

Italian

coordinare gli eventi
coordinare le attività
programmare gli eventi
koordinēt pasākumus

Latvian

organizēt pasākumus
koordinēt pasākumu norisi
pārvaldīt pasākumus
koordinuoti renginius

Lithuanian

organizuoti renginius
koordinuoti renginį
rūpintis renginių organizavimu
koordinazzjoni tal-avvenimenti

Maltese

organizzazzjoni tal-proġetti
ippjanar tal-avvenimenti
koordinere arrangementer

Norwegian

koordynować wydarzenia

Polish

koordynować imprezy
zarządzać wydarzeniami
prowadzić wydarzenia
koordynować eventy
coordenar eventos

Portuguese

gerir os eventos
gerir eventos
coordenar atividades
coordenar as atividades
coordonează evenimente

Romanian

organizează evenimente
planifică evenimente
derulează evenimente
koordinovať podujatia

Slovak

riadiť akcie
starať sa o program
organizovať podujatia
spravovať logistiku
dohliadať na chod podujatí
organizirati dogodke

Slovenian

koordinirati dogodke
pripravljati dogodke
izvajati organizacijo dogodkov
izvajati koordinacijo dogodkov
coordinar eventos

Spanish

supervisar eventos
preparar eventos
organizar eventos
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/2111dff8-f830-46ad-80ce-7885893b3134
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016-09-15