skip to main content
övergripande färdigheter och kompetens > social kompetens > leda andra > övervaka tvättjänster för gäster
ta hand om kundservice > övervaka tvättjänster för gäster
ansvara för servicen till gäster > övervaka tvättjänster för gäster
PREFERRED TERM
övervaka tvättjänster för gäster  
TYPE
  • http://data.europa.eu/esco/model#MemberConcept

  • http://data.europa.eu/esco/model#Skill

ENTRY TERMS
  • kontrollera tvättjänster för gäster
  • övervaka tvättjänster för gästerna
  • övervaka tvättjänsterna för gäster
  • övervaka tvättjänster som erbjuds gäster
  • övervaka tvättning för gäster
IN OTHER LANGUAGES
извършване на надзор на обслужването на гостите по отношение на прането

Bulgarian

извършване на надзора на обслужването на гостите по отношение на прането
извършването на надзор на обслужването на гостите по отношение на прането
надзор на изпирането на прането на гостите
мониторинг на изпирането на прането на гостите
nadzirati usluge pranja rublja

Croatian

nadgledati usluge pranja rublja
nadzirati usluge pranja odjeće
nadgledati usluge pranja odjeće
kontrolirati usluge pranja odjeće
kontrolirati usluge pranja rublja
dohlížet na prádelní servis

Czech

dohlédnout na prádelní servis
kontrolovat kvalitu prádelního servisu
dohlížet na poskytování prádelního servisu
dohlížet na praní a žehlení prádla hostů
kontrolovat prádelní servis
kontrollere vaske- og renseriservice til gæster

Danish

kontrollere håndteringen af gæsters vaske- og rensetøj
administrere håndteringen af gæsters vaske- og rensetøj
supervisere vaske- og renseriservice til gæster
sørge for gæsters vaske- og rensetøj
efterse af vaske- og renseriservice for gæster
toezicht houden op de wasservice voor hotelgasten

Dutch

voor de was van gasten zorgen
ervoor zorgen dat de was van gasten goed en tijdig gereinigd wordt
oversee guest laundry service

English

oversee guest laundry services
supervise guest laundry
coordinate laundry services
oversee service of guest laundry
külastajate pesupesemisteenust üle vaatama

Estonian

külastajate pesupesemisteenust kontrollima
pesupesemisteenust üle vaatama
külastajate pesumajateenust üle vaatama
pesuteenust üle vaatama
valvoa vieraiden pesulapalvelua

Finnish

valvoa asiakkaiden pesulapalvelua
varmistaa, että pesulapalvelu toimii laadukkaasti ja ajoissa
huolehtia pesulapalvelun toiminnasta
superviser le service de lingerie

French

contrôler le service de lingerie
contrôler le service de lingerie pour la clientèle
superviser le service de lingerie pour la clientèle
den Wäscheservice überwachen

German

Wäschedienst überwachen
Wäscherei beaufsichtigen
die Wäscherei beaufsichtigen
Waschdienst überwachen
επίβλεψη υπηρεσίας πλυντηρίου

Greek

συλλογή χρησιμοποιημένου ιματισμού του πελάτη
επίβλεψη υπηρεσίας καθαριστηρίου
επίβλεψη υπηρεσίας καθαρισμού του ιματισμού του πελάτη
felügyeli a mosodai szolgáltatást

Hungarian

a mosodai szolgáltatást felügyeli
felügyeli a mosodát
mosodai szolgáltatás irányítja
ellenőrzi a mosodai szolgáltatást
hafa umsjón með þvottaþjónustu gesta

Icelandic

hafa umsjón með þvotti gesta
fylgjast með þvotti gesta
skipuleggja þvott gesta
tryggja að þvottur gesta sé sóttur
maoirseacht a dhéanamh ar sheirbhís níocháin le haghaidh éadaí aíonna

Irish

supervisionare il servizio di lavanderia per gli ospiti

Italian

gestire il servizio lavanderia
organizzare il lavaggio di biancheria e indumenti
supervisionare i servizi di lavanderia per gli ospiti
controllare il servizio lavanderia
supervisionare il servizio di lavanderia riservato agli ospiti
viesu veļas mazgāšanas uzraudzīšana

Latvian

nodrošināt ķīmiskās tīrīšanas pakalpojumu
saņemt un tīrīt viesu drēbes
pārraudzīt viesu drēbju tīrīšanu
pārraudzīt viesu veļas mazgāšanu
mazgāt veļu
noorganizēt viesu drēbju tīrīšanu
prižiūrėti svečiams teikiamas skalbimo paslaugas

Lithuanian

užtikrinti tinkamas skalbimo paslaugas
prižiūrėti svečiams teikiamą skalbimo paslaugą
prižiūrėti skalbimo paslaugas
sorveljanza tas-servizz tal-ħasil tal-ħwejjeġ tal-klijenti bl-ilma

Maltese

overvåke gjestevaskeritjenester

Norwegian

nadzorować pralnię dla gości

Polish

zapewniać zbiórkę prania gości
organizować pranie gości
nadzorować czyszczenie prania gości
monitorować czyszczenie prania gości
supervisionar o serviço de lavandaria dos hóspedes

Portuguese

coordenar os serviços de lavandaria
coordenar o serviço de lavandaria
supervisionar os serviços de lavandaria dos hóspedes
supervizează serviciul de spălătorie pentru clienți

Romanian

supraveghează spălătoria pentru clienți
monitorizează serviciul de spălătorie pentru clienți
supervizează spălătoria pentru clienți
supraveghează serviciul de spălătorie pentru clienți
dohliadať na pranie bielizne hostí

Slovak

kontrolovať služby práčovne pre hostí
dozerať na pracie služby pre hostí
zabezpečovať prevádzku hotelovej práčovne
nadzorovati storitev pranja perila gostov

Slovenian

nadzorovati storitve pranja
nadzorovati pralnico perila gostov
nadzirati storitev pranja perila gostov
izvajati nadzor nad storitvijo pranja perila gostov
supervisar el servicio de lavandería para la clientela

Spanish

controlar el funcionamiento del servicio de lavandería para la clientela
ocuparse de la supervisión del servicio de lavandería para la clientela
comprobar el servicio de lavandería para la clientela
ocuparse del control del servicio de lavandería para la clientela
URI
http://data.europa.eu/esco/skill/10411953-14de-40b2-b959-809605113a75
Download this concept:
RDF/XML TURTLE JSON-LD Last modified 2016-09-15